Traduction de «service » (Néerlandais → Français) :

Alle services van het hotel in een oogopslag:
Tous les services de l'hôtel, en un coup d'œil:

Mr Steve MCGRAW, Manager van het ibis budget Warrington Lymm Services, heet u van harte welkom
Mr Steve MCGRAW, en charge de la direction du ibis budget Warrington Lymm Services, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Warrington Lymm Services
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Warrington Lymm Services

Er wacht een gezellige, comfortabele kamer met hoogwaardige services op u. Kenmerken: zitgedeelte, turndown-service, badjas, slippers, schoonheidsbehandelingen.
Spécifictés: coin détente, service couverture, peignoir de bains, chaussons, soins du corps.

Het hotel heeft 338 appartementen in vijf verschillende categorieën: 'Classic' (1e-8e verdieping), 'Standard' (9e-14e verdieping), 'Privilege' (15e verdieping speciale services), 'Superior' en 'Superior Suite' met slaapkamer, lounge en speciale services.
L'hôtel possède 338 appartements répartis dans cinq catégories : Classique (du 1er au 8e étage), Standard (du 9e au 15e étage), Privilège (14e étage et services spéciaux), Supérieure et Suite Supérieure avec chambre, salon et services spéciaux.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en 'Privilege'-services 'Junior'-suite met tweepersoonsbed, gratis WIFI, speciale koffie-/theefaciliteiten, gratis mineraalwater, regendouche, föhn, kluis, minibar, betaal-tv, satellietprogramma's, radio, telefoon, gratis toegang tot de Privilege-lounge met 'Privilege'-services.
Suite Junior avec lit double et services privilèges Suite Junior avec lit double; WIFI gratuit, café/thé, eau minérale gratuite, douche à effet pluie, sèche-cheveux, coffre, minibar, TV payante, programmes satellite, radio, téléphone, accès gratuit au salon Privilège avec services privilèges.

Hotel Mercure Brussels Midi is een prachtig, nieuw viersterrenhotel waar een uitstekende service wordt geboden.
Le Mercure Brussels midi est un hôtel neuf splendide qui proposera dès 2014 un service 4 étoiles.

Het Sebel Sydney Manly Beach met haar uitstekende faciliteiten en onberispelijke service beschikt over twee prachtige zwembaden en een spa, het privérestaurant Manly Wine en een topaanbod aan flexibele evenementruimten voor maximaal 180 gasten.
Offrant des équipements exceptionnels et un service impeccable, The Sebel Sydney Manly Beach comprend deux belles piscines et un spa, le restaurant privé Manly Wine, et un superbe choix de salles polyvalentes pouvant accueillir jusqu'à 180 personnes.

Dit hotel biedt het beste op het gebied van accommodatie en service. De stijlvolle kamers en suites beschikken over ruime slaapkamers, luxueuze badkamers, wasservice, moderne inrichting, bureau, modemaansluiting en een speciale data-aansluiting.
Offrant un hébergement et un service de première qualité, chacune des chambres et suites élégantes comprend des chambres spacieuses et des salles de bain de luxe avec buanderie, un décor moderne, un bureau, une connexion avec modem et un point de données dédié.

De eerste 4 verdiepingen van dit prachtige gebouw zijn gewijd aan gastvoorzieningen: 2 restaurants, 1 bar, een spa die 2 verdiepingen beslaat, 1 balzaal, 5 vergaderzalen, 1 penthouse voor service op maat en parkeerservice.
Les 4 premiers étages de cet édifice à l'architecture charismatique, sont consacrés aux arts de vivres: 2 restaurants, 1 bar, un Spa sur 2 étages, 1 ball Room, 5 salles de réunion, 1 penthouse unique pour prestation cousu main, valet parking.