Traduction de «service van onze ervaren » (Néerlandais → Français) :

Vriendelijke service van onze ervaren medewerkers.
Service chaleureux de notre équipe expérimentée.

Ons restaurant La Galinière gebruikt tal van producten uit de streek die door onze ervaren chef worden verwerkt in traditionele gerechten met een uniek tintje.
Grâce à de nombreux produits locaux et au savoir-faire de notre chef, vous pourrez savourer dans notre restaurant La Galinière, une cuisine traditionnelle revisitée.

Geniet in een gezellige en prettige omgeving van een uitgebreide reeks cocktails, die onze ervaren en professionele barkeepers voor u mixen.
Dans un espace agréable et lumineux, vous pourrez déguster une large gamme de cocktails différents réalisés par des barmans professionels et confirmés.

Onze ervaren chef-koks bereiden met creativiteit en flair gepresenteerde gerechten met gebruik van de beste lokale ingrediënten.
Nos chefs expérimentés préparent des plats magnifiquement présentés, avec beaucoup de goût et de créativité, à base d'ingrédients frais.

Onze ervaren barman serveert een ruime keuze aan snacks, cocktails, bieren en wijnen van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat.
Notre barman expérimenté sert différents en-cas, cocktails, bières et vins du matin au soir.

Ontspan in een van onze 211 moderne kamers en het restaurant en profiteer van onze gevarieerde services, waaronder een eigen parkeerterrein, draadloos internet en een volledig uitgeruste vergaderruimte.
Détendez-vous dans l'une de nos 211 chambres modernes ou au restaurant, et profitez de nos différents services : parking privé, accès Wifi et salle de réunion totalement équipée.

Kies een van onze 'Standard'-kamers, die zich kenmerken door het verfijnde en eigentijdse ontwerp, of een van onze 'Privilege'-kamers met speciale services en voorzieningen.
Choisissez l'une de nos chambres Standard pour leur design contemporain raffiné, ou l'une de nos chambres Privilège qui bénéficient d'aménagements et de services spéciaux.

Onze inzet maakt dat onze gasten zeer tevreden zijn over ons personeel, de geboden service en de unieke locatie van het hotel in het stadscentrum.
C'est pourquoi nos hôtes se déclarent aussi satisfaits du personnel et du service fourni que de l'emplacement très central de l'hôtel.

Kom tot rust in een van onze honderd comfortabele kamers en geniet van onze services zoals een 24-uurs snackbar, gratis parkeerterrein en draadloos internet.
Détendez-vous dans l'une de nos 100 confortables chambres et profitez de nos services : restauration rapide 24 h/24, parking extérieur gratuit et accès Wifi.

Ontspan in een van onze 63 comfortabele kamers of in ons zwembad en profiteer van onze services, waaronder draadloos internet en 24-uurs snackservice.
Détendez-vous dans l'une de nos 63 confortables chambres ou dans la piscine, et profitez de nos services : accès WIFI et restauration rapide 24 h/24.