Vertaling van "service dit landhuis " (Nederlands → Frans) :

Het Dunraven Arms Hotel, opgericht in 1792, is een bekroonde oase van rust, omgeven door mooie rieten huisjes. Het hotel biedt de sfeer van een landhuis met een goede service en vriendelijk, efficiënt personeel.
Ouvert depuis 1792, le Dunraven Arms Hotel est une oasis de tranquillité. Cet établissement primé est entouré de cottages paisibles au toit de chaume.

Het Pontac Manor Hotel imponeert met eersteklas service. Het Pontac Manor Hotel Restaurant is gehuisvest in een prachtig Victoriaans landhuis. Het combineert traditionele elegantie met moderne faciliteiten.
L'établissement occupe un magnifique manoir victorien, alliant une élégance traditionnelle avec des équipements modernes.

Het Kaufmann Hotel biedt kamers in de stijl van een landhuis, een attente service, een uitstekende keuken en een prachtige wellnessruimte. Ook het schilderachtige landschap draagt bij aan een perfecte wellnessvakantie.
Des chambres de style rustique, un service courtois, une cuisine excellente, un bel espace bien-être et les paysages pittoresques de la région orientale de l'Allgäu : tout contribuera à vous procurer des vacances parfaites et reposantes.

Dit hotel heeft een AA Rosette restaurant en biedt een intrigerende mix luxe en intimiteit. Het hotel is ingericht naar de traditionele stijl en elegantie van een landhuis, aangevuld met persoonlijke service.
Le Chiseldon House Hotel est doté d'un restaurant primé et propose un mélange fascinant de luxe et d'intimité. Il présente une décoration de style maison de campagne traditionnelle et élégante, complétée par un service personnalisé.

Brockencote Hall staat bekend om zijn heerlijke gerechten en uitstekende service. Dit landhuis is gelegen in een rustig parklandschap van 28 hectare groot, en is meer dan 300 jaar oud.
Réputé pour son excellente cuisine et la qualité de son service, le Brockencote Hall est installé sur 28 hectares d'un parc paisible datant de plus de 300 ans.

Het Bronte Guest House biedt de comfortabele sfeer van een landhuis en luxe accommodatie, goede service, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Le Bronte Guest House affiche l'ambiance confortable d'une maison de campagne et propose un hébergement luxueux, un service de qualité ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

De oorspronkelijke charme is behouden en het prachtige landhuis wordt beheerd door een familie. The Horn Of Plenty beschikt over slechts 10 kamers en biedt een warm welkom en een vriendelijke, persoonlijke service.
Cette belle maison de campagne est une propriété privée comprenant seulement 16 chambres, permettant un accueil chaleureux ainsi qu'un service amical et personnalisé.