Vertaling van "serveert creatieve fusiongerechten uit de westerse " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het hotel is ingericht in klassiek Chinese stijl, en serveert creatieve fusiongerechten uit de westerse en Chinese keuken.
Décoré dans un style chinois classique, le restaurant de l'établissement sert une cuisine fusion créative occidentale et chinoise.

Hotel Neuhaus serveert creatieve gerechten uit het Sauerland en deze schotels worden bereid met producten uit de eigen moestuin.
Le Neuhaus sert une cuisine créative de la région du Sauerland dont les plats sont préparés avec les produits du potager de l'hôtel.

Het restaurant Atelier serveert creatieve internationale fusiongerechten en maakt daarbij vooral gebruik van regionale producten.
Le restaurant Atelier sert une cuisine créative du monde élaborée principalement à partir de produits régionaux.

Deluxcious Spa Cuisine serveert gezonde soepen en Aziatisch-westerse fusiongerechten.
Le Deluxcious Spa Cuisine sert des soupes saines et des plats fusions asiatico-occidentaux.

Het restaurant van het hotel beschikt over een groot Boeddhabeeld en serveert fusiongerechten uit Azië en de Pacific Rim.
Le restaurant sur place possède une grande statue de Bouddha et sert une cuisine fusion d'Asie et de la zone Pacifique.

Restaurant La Belle Époque serveert fusiongerechten uit de Franse keuken in een stijlvolle omgeving. Restaurant Vivre biedt een menu met internationale gerechten.
Du thé et des pâtisseries vous sont par ailleurs proposés au salon de thé. Une cuisine française fusion vous attend dans le cadre élégant du restaurant La Belle Époque.

De restaurant van het Llano Tineo serveert fusiongerechten uit Baskenland en Extremadura.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine fusion mêlant les influences basques et locales.

Het in het Tortuga Bay gevestigde restaurant Baboot is ingericht door een internationale ontwerper en serveert fusiongerechten uit de Caribische en Aziatische keuken.
Le Tortuga Bay abrite le restaurant Bamboo, décoré par un designer international. Il propose des plats alliant cuisine asiatique et des Caraïbes.

Het Salita Restaurant op de 10e verdieping biedt uitzicht op de stad en fusiongerechten uit de Chinese en Khmer-keuken. Het serveert tevens een internationaal ontbijtbuffet.
Situé au 10ème étage, le restaurant Salita propose une cuisine fusion alliant saveurs khmères et chinoises à la carte, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet international, que vous dégusterez en contemplant la ville.

In het restaurant kunt u genieten van lokale producten zoals verse vis uit Hartlepool en verse groenten en eieren uit Hawes. Het serveert creatieve en stevige gerechten, een verscheidenheid aan zelfgemaakte pudding en bekroonde real ales.
Utilisant des produits locaux tels que du poisson frais de Hartlepool ou des légumes et des œufs frais de Hawes, le restaurant prépare des plats créatifs et copieux, ainsi qu'une sélection de desserts faits maison.