Traduction de «sen hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Bong Sen Hotel Saigon ligt aan de populaire winkelstraat Dong Khoi en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situé dans la célèbre rue commerçante de Dong Khoi, le Bong Sen Hotel Saigon propose des chambres modernes dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Het ibis Senlis hotel ligt op 2 km van het stadscentrum, 15 km van Roissy Airport en het Villeprinte Exhibition Centre, 10 km van de pretparken Parc Asterix en Mer de Sable, niet ver van Chantilly en Parijs.
L'hôtel Ibis Senlis se situe à 2 km du centre ville, à 15 km de l'aéroport de Roissy et du Parc des expositions de Villepinte, à 10 km du Parc Astérix et de la Mer de Sable.

De kust van de Middellandse Zee ligt op slechts 15 minuten rijden van het Jardin Des Sens hotel en Nîmes bevindt zich op 35 minuten rijden.
La côte méditerranéenne est accessible en seulement 15 minutes de route depuis l'hôtel Le Jardin des Sens. Nîmes se trouve à 35 minutes.

Het Huong Sen Hotel in Ho Chi Minh-Stad heeft een restaurant op het dak met een schitterend uitzicht op de stad.
Doté d'un restaurant sur le toit offrant une vue imprenable sur la ville, le Huong Sen Hotel d'Ho Chi-Minh-Ville dispose d'un spa proposant des massages des pieds et du corps.

Het Huong Sen Hotel heeft een gezondheidsclub met een sauna, een hot tub en stoombadfaciliteiten.
L'établissement abrite un club de bien-être incluant un sauna, un bain à remous et des installations de bains à vapeur.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Senlis
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Senlis

Het ibis budget-hotel Senlis (voorheen Etap-hotel) bevindt zich 40 km van Parijs, 20 km van Roissy CDG en Villepinte en is gemakkelijk te bereiken vanuit de mooiste toeristentrekpleisters van natuurgebied Oise.
Aux portes de la ville royale de Senlis, l'ibis budget Senlis (ex Etap hotel) situé à 40 km de Paris, 20 km de Roissy CDG et de Villepinte, vous offre un accès rapide aux plus beaux sites touristiques de l'Oise.

Beschrijving van het hotel - hotelF1 Sens Nord
Descriptif de l’hôtel - hotelF1 Sens Nord

Het ligt dicht bij Bourget, Villepinte, Chantilly en Senlis op de A1, en op 5 minuten van Parc Astérix en de RER D. Dit hotel heeft 79 kamers maar ook een restaurant, bar, 5 zalen voor vergaderingen en seminars, en een gratis afgesloten parkeerterrein.
Proche du Bourget, de Villepinte, de Chantilly, de Senlis sur l'axe de l'A1,l'hôtel est à 5' du Parc Astérix et du RER D. Cet hôtel de 79 chambres dispose d'un restaurant, d'un bar, de 5 salons pour l'organisation de réunions et séminaires, d'un parking fermé gratuit.

Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Senlis, Château de Chantilly, Enghien Les Bains en l'Isle Adam.
L'hôtel est un point de départ idéal pour découvrir Senlis, Le château de Chantilly, Enghien Les Bains et l'Isle Adam.