Traduction de «seminars biedt » (Néerlandais → Français) :

Voor uw seminars biedt het hotel een volledig uitgeruste ruimtes van 35 m².
L'hôtel présente également une salle d'une superficie de 35 m², entièrement équipée et donc idéale pour l'organisation de séminaires.

Zaken en ontspanning gaan hier hand in hand. Voor seminars biedt het hotel een capaciteit van 300 personen. En mocht u een receptie of cocktailparty willen organiseren, dan is er ruimte voor maar liefst 550 personen.
L'établissement pourra accueillir et servir un séminaire de 300 personnes ou une réception/un cocktail de 550 personnes (sans service).

U bent van harte uitgenodigd om de ongeëvenaarde gastvrijheid en toewijding aan de gasten te ervaren. Het elegant ingerichte hotel heeft een intieme sfeer. Hotel Marshal biedt een hal die voor verschillende doeleinden gebruikt kan worden, waaronder conferenties, seminars en trainingen. De hal biedt ruimte aan maximaal 80 gasten.
L'hôtel Marshal dispose d'un hall multifonctions pouvant accueillir jusqu'à 80 personnes, ce qui en fait le lieu idéal pour vos conférences, séminaires et stages de formation.

Het hotel vormt de perfecte locatie voor seminars, borrels en feesten voor groepen van 10-50 mensen. Het hotel biedt een prachtig uitzicht over de Alpen en het meer van Genève.
Offrant un cadre idéal pour des séminaires, des cocktails et des banquets pour des groupes de 10 à 50 personnes, l'hôtel bénéficie d'une vue splendide sur les Alpes et le lac Léman.

Hotel Seespitz biedt ook de perfecte voorwaarden voor seminars en vergaderingen op een idyllische locatie aan het meer.
Le Seespitz offre les conditions idéales pour l'organisation de séminaires et de réunions dans un cadre lacustre idyllique.

Hotel Class biedt elegante kamers en-suites, 5 vergaderzalen met airconditioning voor seminars, conferenties en evenementen, en een restaurant dat uitstekende, gevarieerde gerechten uit de Roemeense en internationale keuken serveert.
L'Hotel Class vous propose des chambres et des suites charmantes, 5 salles de réunion climatisées pour des séminaires, des conférences ou des réceptions, ainsi qu'un restaurant servant une excellente cuisine variée, roumaine comme internationale.

De voortreffelijke uitgeruste conferentieruimte biedt plaats aan maximaal 160 personen, waardoor het de ideale plek is voor banketten, seminars, conferenties en andere evenementen.
La salle de conférences superbement équipée peut accueillir jusqu'à 160 personnes, ce qui en fait un endroit idéal pour organiser des banquets, des séminaires, des conférences et d'autres événements.

Het Best Western Hotel Gloria biedt vele faciliteiten en diensten voor zakelijke reizigers en is een fantastische keuze aan seminars en conferenties.
Le Best Western Hotel Gloria propose de nombreux équipements et services pour les voyageurs d'affaires.

Het hotel en restaurant Carpe Diem in het dorpje Ouffet in het centrum van de Condroz, nabij Luik, biedt de ideale omgeving voor een weekend vol ontspanning, een gastronomisch avontuur, of voor het geven van seminars, bruiloften, eerste en heilige communies en andersoortige recepties.
L’hôtel-restaurant Carpe Diem, situé dans le village d'Ouffet au cœur du Condroz liégeois, est l’endroit idéal pour un week-end de détente, une escapade gastronomique ou l'organisation de séminaires, mariages, communions et réceptions de tous types.

Het Kernaves Bajoryne biedt ook uitstekende mogelijkheden voor conferenties, seminars, trainingen en verschillende andere evenementen.
Le Kernaves Bajoryne propose également d'excellentes conditions pour des conférences, des séminaires, des formations et autres événements.