Traduction de «selfservice » (Néerlandais → Français) :

Selfservice Restaurant BREAD heeft groot aanbod van versgebakken brood, soepen, salades en ontbijt.
Le restaurant en libre-service BREAD propose un vaste choix de pains frais, soupes, salades et spécialités pour le petit déjeuner.

Gasten van ibis budget Enfield kunnen genieten van een breed scala aan handige services, waaronder gratis eigen parkeerterrein, selfservice wasserette, automaten, rolstoeltoegankelijke kamers en onbeperkt continentaal ontbijtbuffet.
L'ibis Budget Enfield offre toute une gamme de services : parking gratuit sur place, laverie en libre-service, distributeurs de boissons et d'en-cas, chambres accessibles en chaise roulante et petit déjeuner buffet continental à volonté.

Het ibis budget Bayeux is 24 uur per dag geopend en biedt kamers met airconditioning, een douche en apart toilet, televisie met gratis Canal+, Canalsatellite en Sport+ en gratis WiFi. Daarnaast bevindt zich in het hotel een selfservice internethoek en is er een gratis afgesloten parkeerterrein met videobewaking.
L'ibis budget Bayeux, hôtel ouvert 24h/ 24, vous propose des chambres climatisées avec douche et WC séparés diffusant gratuitement Canal +, Canalsatellite, Sport + ; un accès offert au Wifi dans les chambres, ainsi qu'un Web Corner en libre service ; un parking extérieur privé et gratuit sous vidéo surveillance.

's Zomers kunnen kinderen genieten in de speeltuin en er is een bibliotheek met stripboeken en selfservice internethoek bij de receptie.
Espaces enfants aménagés en été; Bibliothèque de BD; Web corner en libre accès à la réception.

Het 24-uurs selfservice restaurant BREAD en bar EAST zorgen dat het u aan niets ontbreekt
Le restaurant en libre-service BREAD est ouvert 24 h sur 24 et le bar EAST répondra à toutes vos envies.

Hotel Continental Zurich - MGallery Collection heeft ook een selfservice businesscentrum.
Un centre d'affaires en libre-service est également à votre disposition à l'Hotel Continental Zurich.

U kunt trainen in de fitnessruimte, of uw kleren wassen in de selfservice wasruimte.
Vous pourrez utiliser la salle de sport ou la laverie en libre-service.

U kunt ontspannen met een drankje van de selfservice bar, terwijl u onder de parasol aan het zwembad ligt.
Vous pourrez également profiter des boissons du bar en libre-service et vous détendre sous un parasol au bord de la piscine.

U kunt gratis uw kleren wassen in de selfservice wasserette.
Vous pourrez faire votre lessive dans la blanchisserie en libre-service mise gracieusement à votre disposition.

Het hotel heeft ook een selfservice bar waar gasten kunnen genieten van regionale wijnen en huisgemaakte likeuren.
L'hôtel dispose également d'un bar self-service où les clients pourront déguster des vins régionaux et des liqueurs maison.