Traduction de «selectie gratis non-alcoholische » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer is tevens voorzien van een selectie gratis non-alcoholische dranken.
Vous bénéficierez d'une sélection de boissons sans alcool dans chaque chambre.

Het hotel biedt gratis WiFi en alle kamers zijn uitgerust met gratis non-alcoholische dranken en snacks.
Vous pourrez profiter de la connexion Wifi gratuite. Toutes les chambres offrent des collations et des boissons gratuites non-alcoolisées.

Alle suites zijn voorzien van gratis WiFi en een minibar met gratis non-alcoholische dranken.
Dans chaque chambre, l'hôtel Between Water and Sky met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et des boissons non alcoolisées dans le minibar.

Op 3 verschillende etages van het Schweizerhof zijn gratis non-alcoholische drankjes verkrijgbaar.
Dégustez des boissons non alcoolisées gratuites proposées aux 3 étages de l'hôtel Schweizerhof.

De kamers zijn voorzien van een gratis non-alcoholische minibar.
Les chambres disposent d'un minibar gratuit avec des boissons sans alcool.

U krijgt van het LeoMar ook een gratis non-alcoholisch drankje bij een aantal naburige restaurants.
Vous bénéficierez également, avec les compliments LeoMar, d'une boisson non alcoolisée gratuite dans un certain nombre de restaurants voisins.

Iedere kamer kijkt uit over Dubai Creek of de skyline van de stad en biedt een gratis non-alcoholische minibar, individueel regelbare airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Chaque chambre offre une vue sur la crique de Dubaï ou sur les toits de la ville. Elles comprennent un minibar avec des boissons sans alcool gratuites, la climatisation réglable individuellement et un plateau/bouilloire.

Bij het inchecken krijgt u een gratis non-alcoholisch drankje aangeboden.
Une boisson non alcoolisée vous sera offerte à l'arrivée.

Elke kamer van Andaz San Diego is voorzien van een iPod-dock, een 46" flatscreen-tv en een minibar met gratis non-alcoholische dranken en snacks.
Chaque chambre comprend une station d'accueil pour iPod, une télévision par câble à écran plat de 117 cm ainsi qu'un minibar approvisionné en boissons sans alcool et collations gratuites.

De ruime en moderne kamers hebben een flatscreen-tv, een iPod-dock, luxe badjassen, exclusieve toiletartikelen van Plantation-Londen en een gratis non-alcoholische minibar met vruchtensappen en snacks. De diner-opties variëren van traditionele afternoon tea en gastronomische Britse gerechten in Restaurant 1901 tot authentieke Japanse gerechten in Miyako.
Les spacieuses chambres modernes disposent d'une télévision à écran plat, d'une station d'accueil pour iPod, de peignoirs de luxe, d'articles de toilette exclusifs Plantation-Londres ainsi que d'un minibar sans alcool gratuit approvisionné en jus fruit et en collations.