Traduction de «seizoensgebonden wild » (Néerlandais → Français) :

De bistro van Hotel Reif serveert seizoensgebonden wild en paddestoelenspecialiteiten met lokale ingrediënten.
Le bistrot de l'Hotel Reif prépare des spécialités de saison avec du gibier et des champignons à partir d'ingrédients locaux.

Olivers Lodge Hotel wordt door een familie beheerd. Het restaurant serveert een uitgebreid menu met verse vis en seizoensgebonden wild.
Cet établissement à la gestion familiale et indépendant propose un menu de restaurant avec du poisson frais et du gibier de saison.

Het serveert internationale gerechten en seizoensgebonden wild.
Il sert une cuisine internationale et du gibier de saison.

Het restaurant serveert moderne Britse gerechten, bereid met landbouwproducten afkomstig van lokale boerderijen en landgoederen, en u kunt er onder andere genieten van allerlei seizoensgebonden wild zoals patrijs, eend en fazant.
Le restaurant sert une cuisine britannique moderne préparée avec des produits provenant de fermes et domaines locaux. Il vous proposera notamment une variété de gibiers de saison tels que la perdrix, le canard et le faisan.

Er is een menu voor het ontbijt, de lunch en het diner beschikbaar en de nadruk ligt op seizoensgebonden wild, vis en vlees.
Les menus proposés pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner incluent notamment des plats de viande et poisson de saison.

In de intieme eetzaal van het restaurant van het hotel kunt u genieten van Belgische gerechten met seizoensgebonden specialiteiten, zoals onder meer wild en vis.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine belge composée de spécialités de saison, dont du gibier et du poisson, dans la salle à manger intime.

Het hotel serveert traditionele gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten, zoals lokale forel en wild.
Vous pourrez déguster des plats traditionnels élaborés à partir d'ingrédients frais de saison comme la truite locale et le gibier.

In het rustieke restaurant kunt u bij de open haard genieten van lokaal gevangen wild en seizoensgebonden gerechten.
Vous pourrez déguster du gibier et des plats de saison au coin du feu, dans le restaurant rustique de l'hôtel.

Het restaurant biedt een menu met 6 gerechten en lokale, seizoensgebonden specialiteiten zoals asperges, vis- en schelpdiergerechten en wild.
Le restaurant sur place propose un menu de 6 plats et des spécialités locales de saison comme des asperges, des fruits de mer ou du gibier.

Restaurant Slenaker Vallei heeft een Frans-Bourgondisch à-la-cartemenu met seizoensgebonden gerechten, zoals wild.
Le restaurant de l'établissement sert un menu à la carte avec des plats de saison français et bourguignons, ainsi que des plats à base de gibier.