Traduction de «seizoensgebonden vlees » (Néerlandais → Français) :

Cafe 333 serveert heerlijke Italiaanse gerechten, bereid met seizoensgebonden vlees, vis en groenten.
Le Cafe 333 vous servira une cuisine italienne raffinée, à base de viande, de poisson et de légumes de saison.

Het Müllerstube restaurant heeft een traditionele, houten inrichting, en serveert dagelijks een ontbijtbuffet en seizoensgebonden vlees- en visgerechten.
Vous pourrez savourer des plats de viande et de poisson de saison et un petit-déjeuner buffet dans le restaurant Müllerstube, pourvu d'un décor traditionnel en bois.

Het restaurant is gecertificeerd door het AMA, om het gebruik van het regionale fruit, groenten en seizoensgebonden vlees.
Le restaurant est certifié AMA pour ses fruits et légumes cultivés dans la région et les viandes de saison.

Het restaurant van het Park Hotel biedt naast de populaire 'carvery' (gesneden vlees) een uitgebreid à-la-cartemenu met een voortreffelijke keuze aan gebraden vlees, een selectie van seizoensgebonden groenten, en aardappelen.
Le restaurant propose un vaste menu à la carte, près du célèbre restaurant de viande à la découpe, offrant un choix de délicieux rôtis accompagnés d'une sélection de légumes de saison et de pommes de terre.

Vis, schaal- en schelpdieren vormen de basis van het seizoensgebonden menu, dat daarnaast vlees- en vegetarische gerechten biedt.
Les fruits de mer sont au cœur du menu saisonnier qui comporte également des plats de viande et végétariens.

Het hotel heeft ook een restaurant in trattoriastijl, dat seizoensgebonden Italiaanse specialiteiten serveert, waaronder vis, gerookt vlees en verschillende soorten kaas.
Le restaurant de style trattoria de la maison d'hôtes vous préparera des spécialités italiennes de saison, notamment des fruits de mer, de la charcuterie et des fromages.

Het ontbijt bestaat uit lokale en biologische producten, zoals brood, seizoensgebonden fruit, sap, melk, eieren, kaas, yoghurt, gezouten vlees, traditionele jam en honing.
Préparé avec des produits bio et régionaux, le petit-déjeuner se compose de pain, de fruits de saison, de jus de fruits, de lait, d'œufs, de fromage, de yaourts, de charcuterie, de confitures traditionnelles ainsi que de miel.

De bar en grill Big Green Egg serveert salades, sandwiches, biologisch vlees, vis en seizoensgebonden vegetarische gerechten.
Le bar-grill Big Green Egg propose des salades, des sandwichs, de la viande bio, du poisson et des plats végétariens de saison.

Het voedsel wordt lokaal geproduceerd en bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten. Op zondag zijn er gerechten met traditioneel gebraden vlees beschikbaar.
Vous dégusterez une cuisine locale, préparée avec des ingrédients frais de saison. Le dimanche, un rôti britannique traditionnel est proposé.

Het eigen restaurant van het Dongling Resort serveert seizoensgebonden fruit, geroosterd vlees en Chinese specialiteiten.
Le complexe abrite un restaurant qui sert des fruits de saison, des viandes rôties et des spécialités chinoises.