Traduction de «seizoensgebonden table » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van The White Lodge Hotel biedt een seizoensgebonden table d'hôte en een à-la-cartemenu.
Vous apprécierez la table d'hôtes de saison et les menus à la carte du restaurant du White Lodge.

Quality Suites Deep Blue ligt op minder dan 3 uur rijden van Melbourne. Hier is ook The Water Table Restaurant gevestigd, dat een seizoensgebonden menu met lokale Victoriaanse producten serveert.
Le Quality Suites Deep Blue se trouve à moins de 3 heures de route de Melbourne. Son restaurant The Water Table sert un menu de saison à base de produits locaux du Victoria et le bar propose, quant à lui, une vaste sélection de vins.

Restaurant La Table du 8 serveert een ontbijtbuffet en traditionele Franse gerechten, bereid met verse seizoensgebonden producten.
Le restaurant, La Table du 8, propose un petit-déjeuner buffet et une cuisine française traditionnelle, préparée à partir d'ingrédients frais de saison.

La Table du Capitaine, het informele seizoensgebonden restaurant van het hotel, serveert verse zeevruchten.
Le restaurant saisonnier décontracté de l'hôtel, La Table du Capitaine, sert des fruits de mer frais.

U kunt dineren in het restaurant La Table des Marechaux, waar traditionele gerechten worden bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Vous pourrez dîner au restaurant de l'hôtel, la Table des Maréchaux, qui propose des plats traditionnels élaborés à partir de produits frais de saison.

In het restaurant van het hotel, " Table d'Olt" , kunnen de gasten genieten van gastronomische gerechten bereid met seizoensgebonden lokale producten. Het wordt geserveerd in de eetzaal met grote ramen die uitkijken op het park en het zwembad. Bij zonnig weer kunt u uw maaltijden tevens nuttigen op het terras met uitzicht op de tuin.
Vous pourrez déguster une cuisine gastronomique à base de produits locaux et de saison dans la salle à manger du restaurant de l'hôtel, « Table d'Olt », munis de grandes fenêtres ouvrant sur le parc et la piscine. Afin de profiter des journées ensoleillées, vous pourrez également prendre votre repas sur la terrasse donnant sur le jardin.

Het restaurant biedt verschillende table d'hôte en à la carte menu's, bereidt met de beste seizoensgebonden producten uit Leitrim en de omliggende regio's.
Il propose une série de tables d'hôte et de menus à la carte, créée à partir des produits de saison les meilleurs et les plus frais de Leitrim et des contés environnants.

La Table d'Olivia, het restaurant van Hotel de Toiras, serveert seizoensgebonden gerechten die bereid worden met lokale producten.
Le restaurant de l'Hôtel De Toiras, La Table d'Olivia sert des plats de saison préparés avec des produits locaux.