Vertaling van "seizoensgebonden menu met typisch " (Nederlands → Frans) :

Een seizoensgebonden menu met typisch Noorse gerechten wordt geserveerd in het café op het terrein.
Sur place, un menu de saison composé de plats traditionnels norvégiens est proposé au café.

Hotel Rössli is genesteld in een lokaal houten huis. Het beschikt over een restaurant met typische Zwitserse gerechten en seizoensgebonden menu's, een bowlingbaan en gratis WiFi in het hele hotel.
Occupant une maison locale en bois, l'Hotel Rössli propose un restaurant servant des plats typiques suisses et des menus saisonniers, un bowling et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

In het restaurant Grill Della Tenuta worden typisch Toscaanse gerechten met moderne invloeden geserveerd. Het heeft een seizoensgebonden menu, samengesteld met pure ingrediënten.
Le restaurant Grill Della Tenuta sert des plats toscans traditionnels alliés à une touche moderne. Il propose en outre un menu saisonnier préparé avec des ingrédients naturels.

Het traditionele hotelrestaurant Stadtgasthaus serveert heerlijke seizoensgebonden gerechten en typische gerechten uit Vorarlberg.
« Stadtgasthaus », le restaurant traditionnel de l'hôtel, sert une délicieuse cuisine de saison et des plats typiques du Vorarlberg.

Hier kunt u dineren met seizoensgebonden specialiteiten en typische gerechten uit de regio Saksen-Anhalt.
Vous pourrez y savourer des spécialités de saison et des plats typiques de la région de Saxe-Anhalt.

Het restaurant van Hotel Durbuy Ô biedt een seizoensgebonden menu met traditionele gerechten.
Le restaurant de l'Hotel Durbuy Ô propose des plats traditionnels du menu de saison.

Het kasteel heeft ook een gastronomisch restaurant met seizoensgebonden menu's op basis van verse, lokale ingrediënten.
En outre, le château dispose d'un restaurant gastronomique servant des menus de saison préparés à base de produits frais du marché local.

Vis, schaal- en schelpdieren vormen de basis van het seizoensgebonden menu, dat daarnaast vlees- en vegetarische gerechten biedt.
Les fruits de mer sont au cœur du menu saisonnier qui comporte également des plats de viande et végétariens.

Het biedt u een ontspannende verblijfplaats in het kuuroord, of u hier nu komt om de baden te bezoeken of gewoon op vakantie bent. Het hotelrestaurant biedt een breed scala van seizoensgebonden menu's en zorgt ervoor dat u altijd een keuze heeft tussen hartige specialiteiten en gezonde gerechten.
Le restaurant de l'hôtel offre un large éventail de menus de saison et s'assure de toujours vous offrir le choix entre de riches spécialités et des plats équilibrés.

Bij The Swan kunt u genieten van een verrukkelijk ontbijt, dat uitsluitend wordt bereid met lokale producten. Op het seizoensgebonden menu staan ook verse eigengemaakte maaltijden en het restaurant heeft een specialiteitenkaart.
Le matin, vous pourrez savourer des petits-déjeuners exquis incluant uniquement des produits régionaux, et le restaurant propose un menu de saison, des repas faits maison ainsi que des plats du jour.