Traduction de «seizoensgebonden franse maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel, Chez Lesage, serveert seizoensgebonden Franse maaltijden, bereid met verse lokale producten.
Le restaurant de l'hôtel Chez Lesage sert une cuisine française de saison, préparée avec des produits frais de la région.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor heerlijke Franse maaltijden bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten. Daarna kunt u genieten van een drankje in de bar.
Vous pourrez siroter un verre au bar après avoir savouré une cuisine française préparée avec des produits frais de saison au restaurant de l'hôtel.

In het restaurant worden traditionele en seizoensgebonden Franse gastronomische gerechten geserveerd. In de brasserie kunt u terecht voor eenvoudige en authentieke maaltijden.
Le restaurant sert une cuisine française gastronomique, traditionnelle et de saison et vous pourrez par ailleurs savourer des plats simples et authentiques dans la brasserie.

De maaltijden zijn geïnspireerd op de Franse en Marokkaanse keuken en worden bereid met seizoensgebonden producten en lokale specerijen.
Des plats d'inspiration française et marocaine élaborés à partir de produits de saison et d'épices locales vous seront proposés au restaurant du riad.

Het serveert moderne maaltijden geïnspireerd op Franse en Nederlandse gerechten, die zorgvuldig door de chef-koks met zoveel mogelijk lokale en seizoensgebonden producten worden bereid.
Celui-ci sert des plats modernes inspirés des cuisines française et néerlandaise soigneusement préparés par les chefs à partir de produits locaux de saison, lorsque cela est possible.