Vertaling van "seizoensgebonden en regionale " (Nederlands → Frans) :

Seizoensgebonden en regionale specialiteiten worden geserveerd in het elegante restaurant van het hotel en hier kunt u ook genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Des spécialités régionales et de saison sont servies dans l'élégant restaurant de l'hôtel, où un copieux petit-déjeuner buffet est également disponible.

Het à-la-carterestaurant van La Ferronniere serveert gastronomische gerechten met seizoensgebonden en regionale producten.
Le restaurant à la carte de La Ferronnière sert une cuisine gastronomique préparée avec des produits régionaux et de saison.

Het Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi is een traditioneel Engadin-gebouw dat dateert van 1728. Dit boetiekhotel in het dorp Guarda heeft een wellnesscentrum en een restaurant met seizoensgebonden en regionale gerechten.
Cet hôtel de caractère situé au cœur du village de Guarda est installé dans un bâtiment traditionnel engadinois datant de 1728. Il propose un espace spa et un restaurant servant une cuisine régionale et de saison.

Het restaurant serveert seizoensgebonden en regionale gerechten en een verscheidenheid aan wijnen.
Il sert une cuisine de saison régionale et un grand choix de vins.

Het Tentazioni Restaurant serveert creatieve Franse en mediterrane gerechten met seizoensgebonden en regionale producten.
Le restaurant Tentazioni vous servira une cuisine créative d'inspiration française et méditerranéenne, à base de produits régionaux et de saison.

Elke ochtend kunnen de gasten van Les Tilleuls genieten van een zelfgemaakt ontbijt bereid met seizoensgebonden en regionale producten.
Tous les matins, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner maison, composé de produits régionaux et de saison.

Gasten kunnen bovendien genieten van seizoensgebonden en regionale gerechten of een drankje in de stijlvolle bar.
Vous pourrez également déguster des plats régionaux et de saison ou siroter une boisson dans l'élégant bar.

Het restaurant heeft een terras met panoramisch uitzicht op het meer en biedt visspecialiteiten en seizoensgebonden en regionale gerechten.
Le restaurant avec sa terrasse panoramique qui offre une vue sur le lac propose des spécialités de poissons, ainsi que plats saisonniers et régionaux.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Franse specialiteiten met seizoensgebonden en regionale producten.
Le restaurant de l'établissement sert des spécialités françaises traditionnelles préparées avec des produits locaux et de saison.

Het restaurant bereidt seizoensgebonden en regionale gerechten.
Le restaurant prépare des plats régionaux et de saison.