Vertaling van "seizoensgebonden accommodatie bevindt " (Nederlands → Frans) :

Deze seizoensgebonden accommodatie bevindt zich op de campus van St. Lawrence College, op 15 minuten lopen van het meer van Ontario Park.
Cette propriété saisonnière est située sur le campus du Collège Saint-Laurent et à moins de 15 minutes à pied du parc du Lac Ontario.

Het gastronomische restaurant bar serveert dat zich in de accommodatie bevindt, serveert een seizoensgebonden menu geïnspireerd op Scandinavische en internationale gerechten.
Le bar-restaurant gastronomique de l'établissement sert un menu de saison aux saveurs aussi bien nordiques qu'internationales.

Deze accommodatie bevindt zich op 50 meter van het strand en beschikt over een groot seizoensgebonden buitenzwembad en een tennisbaan.
Située à 50 mètres de la plage, la Résidence Pierre Vacances Cannes Verrerie est dotée d'une grande piscine extérieure et d'un court de tennis.

Deze accommodatie bevindt zich 2,5 km buiten Fornalutx, in de Sierra de Tramuntana. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een spectaculair uitzicht en diverse terrassen om buiten te dineren.
Offrant des vues spectaculaires, l'Es Marroig possède une piscine extérieure ouverte en saison, de même que plusieurs terrasses et coins repas en plein air. Il vous accueille à 2,5 km de Fornalutx, au cœur du massif de la Sierra de Tramontana.

De accommodatie bevindt zich in een groot park en biedt een buitenzwembad, een seizoensgebonden zwembad en gratis WiFi bij de receptie en op het terras.
Entouré d'un vaste parc, il dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite à la réception et sur la terrasse Les chambres sont réparties dans trois bâtiments datant du XVe siècle.

Residence Conference Centre - Niagara-on-the-Lake is gevestigd op de gelijknamige campus van Niagara College. Hier bevindt u zich vlak bij de wijngaarden en golfbanen van Niagara-on-the-Lake, Ontario. Deze seizoensgebonden accommodatie, met uitsluitend suites, biedt een gratis continentaal ontbijt.
Le Residence Conference Centre - Niagara-on-the-Lake est situé sur le campus du Niagara College Niagara-on-the-Lake, à quelques minutes des vignes et des parcours de golf de Niagara-on-the-Lake, en Ontario. Cet établissement saisonnier composé uniquement de suites propose un petit-déjeuner continental gratuit.

Het Chambres d'Hôtes Aux Deux Buis bevindt zich in het hart van Mâcon, op slechts 350 meter van de overs van de rivier de Saône. Het biedt bed breakfast-accommodatie in een tuin met een seizoensgebonden buitenzwembad, .
Situé au cœur de Mâcon, l'établissement Chambres d'Hôtes Aux Deux Buis propose un hébergement en maison d'hôtes dans un jardin avec piscine extérieure ouverte en saison, à seulement 350 mètres des berges de la Saône.

Naturism Camping Dobra Luka is omgeven door de natuur van het Pliešovce-gebied, en bevindt zich in een voormalige boerderij. Het is de eerste naturistencamping in Slowakije en biedt accommodatie in een landelijke omgeving met een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin met barbecuefaciliteiten, een eigen mini-markt, darts en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Occupant une ancienne exploitation agricole entourée par la nature dans la région de Pliesovce, le Naturism Camping Dobra Luka est le premier camping naturiste en Slovaquie. Il propose un hébergement en milieu rural avec une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin muni d'un barbecue, un mini-marché sur place, un jeu de fléchettes et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Hotel Spa Viña Monasterio heeft een seizoensgebonden buitenbad en een fitnesscentrum. Het biedt accommodatie met gratis WiFi, en bevindt zich in Rinconada de los Andes.
Doté d'une piscine extérieure ouverte en saison et d'une salle de sport, l'Hotel Spa Viña Monasterio propose des hébergements avec connexion Wifi gratuite à Rinconada de los Andes.

Het Westend Palace ligt in Westende, op slechts een steenworp afstand van de witte zandstranden en de Noordzee. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid bevindt zich in een gebouw waarin zich ook een restaurant en een seizoensgebonden binnenzwembad bevinden.
Situé à Westende, à seulement quelques pas des plages de sable blanc et de la mer du Nord, l'établissement indépendant Westend Palace occupe un bâtiment doté d'un restaurant et d'une piscine intérieure, ouverte en saison.