Traduction de «seehotel leoni bevindt zich in starnberger » (Néerlandais → Français) :

Seehotel Leoni bevindt zich in Starnberger See en ligt tevens aan een meer.
Seehotel Leoni se trouve également en bord de lac.

De aanlegsteiger van Seehotel Leoni bevindt zich op slechts enkele meters afstand.
L'embarcadère de l'hôtel Leoni se trouve à deux pas.

Het 14 Leoni bevindt zich op 10 minuten rijden van de haven van Salerno voor boten naar Sicilië, Sardinië en andere bestemmingen.
Le port de Salerne, d'où partent entre autres des bateaux pour la Sicile et la Sardaigne, se trouve à 10 minutes de route.

Het Seehotel Pilatus bevindt zich aan de oever van het meer van Luzern.
Le Seehotel Pilatus est situé sur les rives du Lac des Quatre-Cantons.

Het Seehotel Fährhaus bevindt zich op 1 km van het treinstation van Bad Zwischenahn en op 10 minuten rijden van de snelweg A28.
Le Seehotel Fährhaus se trouve à 1 km de la gare de Bad Zwischenahn et à 10 minutes en voiture de l'autoroute A28.

Seehotel Mühlenhaus bevindt zich in het Schorfheide-Chorin biosfeerreservaat, aan de oever van de Heiliger See.
Situé sur les rives du lac Heiliger See, le Seehotel Mühlenhaus se trouve dans la réserve de la biosphère de Schorfheide-Chorin.

Hotel Schloss Berg wordt door een familie beheerd en bevindt zich aan de oevers van de Starnberger See. Het hotel bevindt zich op een rustige locatie, weg van het verkeer, al bent u wel snel in München.
Installé sur les rives du lac Starnberger, l'Hotel Schloss Berg est un établissement à la gestion familiale. Il bénéficie d'un emplacement paisible à l'écart de la circulation tout en permettant de rejoindre Munich rapidement.

Dit historische hotel in het hart van Starnberg bevindt zich op een centrale locatie; het is goed bereikbaar en ligt vlak bij de promenade aan de rand van het meer.
Cet établissement historique est placé en plein coeur de Starnberg. Il bénéficie de bonnes connexions avec le réseau de transport et est placé non loin de la promenade du lac.

De pier bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het Seehotel en biedt regelmatige verbindingen naar Luzern, bereikbaar in 20 minuten rijden.
Le quai maritime, proposant des liaisons régulières pour Lucerne en 20 minutes, est à seulement 3 minutes à pied de l'établissement.

Het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär bevindt zich naast het prachtige meer de Kochelsee. Dit hotel beschikt over spafaciliteiten die zowel binnen als buiten zijn gelegen. De ruime kamers bieden gratis WiFi.
Situé à côté du magnifique lac Kochelsee, cet hôtel propose des installations de spa intérieures et extérieures et des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite.