Vertaling van "see worden populaire " (Nederlands → Frans) :

In het traditionele restaurant van het Wariner See worden populaire Duitse gerechten geserveerd.
Le restaurant traditionnel du Wariner See vous servira des plats allemands populaires.

Populaire zomeractiviteiten zijn onder meer windsurfen en waterskiën op de Zeller See, op ruim 1 km afstand.
En été, les activités prisées comprennent la planche à voile et le ski nautique sur le lac de Zell, qui se trouve à 1,3 km.

Het Salbker See is een populaire plek om te gaan zwemmen in de zomer.
Le lac Salbker See constitue également une destination prisée pour la baignade en été.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer wandelen, fietsen en vissen. De Laacher See vindt u op 11 km van Hotel Villa am Rhein.
Les activités populaires dans la région comprennent la randonnée, le vélo et la pêche. Le lac Laach est à 11 km de l'hôtel.

Met de auto bent u in 20 minuten bij de populaire Laacher See en in slechts 15 minuten bij het pittoreske Koblenz.
Le célèbre lac de Laach est accessible en 20 minutes de route et la pittoresque ville de Coblence se situe à seulement 15 minutes en voiture.

Het ligt op 50 meter van de bushalte Außertreffling en op maar 4 km van het populaire zwemmeer de Pleschinger See.
L'arrêt de bus Außertreffling est à 50 mètres et le lac Pleschinger, très apprécié pour la baignade, à seulement 4 km.

In de buurt van het Schlüters Gasthof liggen populaire bezienswaardigheden, bijvoorbeeld de Baltische Zee, de historische stad Kiel en de Großer Plöner See.
La mer Baltique, la ville historique de Kiel et le lac Grosser Plöner sont des attractions populaires des environs.

Het is maximaal 1 uur rijden naar de populaire bestemmingen Salzburg, Zell am See en Bad Gastein.
Les destinations populaires des environs telles que les villes de Salzbourg, Zell am See et Bad Gastein sont accessibles en 1 heure en voiture maximum.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer wandelen en fietsen. Het zwembad Jahnbad, bij de Ruppiner See, ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Des paniers-repas peuvent être préparés sur demande. Pendant votre séjour, vous pourrez faire de la randonnée, du vélo ou aller à la plage Jahnbad, sur le lac Ruppin, à 5 minutes de route.

Het gebied is een populair vertrekpunt voor wandeltochten, mountainbiken en skitochten. In See, op 20 minuten rijden van het hotel, vindt u een meer waar u kunt zwemmen.
La région est très appréciée pour pratiquer la randonnée, le VTT et les excursions à ski. Venez profiter d'un lac de baignade à See, accessible en 20 minutes en voiture.