Traduction de «see het beschikt » (Néerlandais → Français) :

Haus am See ligt op slechts 30 meter van de noordelijke oever van de Zeller See en beschikt over ruime accommodaties met een moderne, rustieke inrichting. De accommodaties zijn uitgerust met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Situé à seulement 30 mètres de la rive nord du lac de Zell, l'établissement Haus am See propose de grands hébergements indépendants qui affichent une décoration à la fois rustique et moderne. Ils disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un jardin avec un barbecue.

Het Grand Hotel Zell am See heeft een unieke ligging op zijn eigen schiereiland aan de oever van de Zeller See. Het beschikt over een moderne spa op het dak, met een panoramisch uitzicht.
Le Grand Hotel Zell am See bénéficie d'un emplacement unique sur une presqu'île privée au bord du lac de Zell et d'un spa moderne aménagé sur son toit et offrant une vue panoramique splendide.

De accommodatie van het Apartment Top See ligt op de zuidelijke helling van een heuvel in See en beschikt over een tuin met een gemeubileerd terras en barbecuefaciliteiten.
Situé sur une colline exposée au sud à See, l'hébergement Apartment Top See propose un jardin avec terrasse meublée et barbecue.

Strandhotel Senftenberger ligt aan het pittoreske meer Senftenberger See en beschikt over een eigen strand, een restaurant en gratis WiFi.
Installé sur les rives du pittoresque lac Senftenberger, le Strandhotel Senftenberger See propose une plage privée, un restaurant et une connexion Wifi gratuite.

Het particuliere Haus am See - Seestern beschikt over fleurig ingerichte kamers met kabel-tv, grote ramen, en een moderne badkamer.
Les chambres de cet établissement privé disposent d'une télévision par câble, de grandes fenêtres et d'une salle de bains moderne.

Chalet Edelweiss ligt in het centrum van Zell am See en beschikt over een balkon, een sauna en een tuin met tuinmeubilair en barbecuefaciliteiten.
Situé dans le centre de Zell am See, le Chalet Edelweiss dispose d'un balcon, d'un sauna, ainsi que d'un jardin meublé avec un barbecue.

Dit 3-sterrenhotel ligt direct aan de oever van Ratzeburger See en beschikt over een eigen jachthaven.
Établi directement sur la rive du lac de Ratzebourg, l'établissement 3 étoiles Hotel am See Römnitzer Mühle est assorti de son propre port de plaisance.

Het Haus am See BB beschikt over een tuin en een terras.
L'établissement Haus am See BB possède un jardin et une terrasse.

De Apartments Renata 141 liggen in See, op slechts 50 meter van de Badesee en op 300 meter van het skigebied van See, dat beschikt over een skischool.
L'Apartments Renata 141 vous accueille à See, à seulement 50 mètres du lac Badesee et à 300 mètres du domaine skiable de See, lequel comprend une école de ski.

Elke ochtend staat er een vers ontbijtbuffet voor u klaar in Hotel Pension am See. Verder beschikt de accommodatie over verkoopautomaten met drankjes en snacks.
Un petit-déjeuner buffet frais est servi chaque matin à l'Hotel Pension am See. Des distributeurs automatiques de boissons et de collations sont également disponibles.