Vertaling van "sedona arizona " (Nederlands → Frans) :

Best Western PLUS Inn of Sedona is op de top van een heuvel te vinden, bij Red Rocks in Sedona, Arizona. Dit unieke hotel beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Situé au sommet d'une colline, au milieu des roches rouges de Sedona, cet hôtel unique d'Arizona propose une piscine extérieure, un bain à remous ainsi qu'un petit-déjeuner chaud servi chaque jour.

Omgeven door het adembenemende landschap van Sedona, Arizona en slechts op korte afstand van tal van culturele en toeristische bezienswaardigheden en historische plaatsen, biedt dit pand haar gasten alle comfort van thuis.
Situé dans un cadre splendide à Sedona, Arizona, à proximité d'un grand nombre d'attractions et de sites historiques des environs, cet établissement offre tout le confort d'un chez-soi.

Dit hotel ligt tussen de prachtige rode rotsformaties in Sedona, Arizona, dicht bij de bezienswaardigheden en activiteiten die de omgeving te bieden heeft. Het hotel beschikt over een uitstekende golfbaan en ruime accommodaties.
Situé au milieu des étonnantes formations rocheuses rouges de Sedona, en Arizona, cet hôtel vous propose un parcours de golf haut de gamme sur place ainsi que des hébergements spacieux, à quelques minutes de sites d'intérêt et d'activités.

De restaurants en winkels van het centrum van Sedona, Arizona bevinden zich op 5 minuten lopen van de Sedona Cedars Resort.
Les restaurants et les boutiques du centre-ville de Sedona, en Arizona, se trouvent à 5 minutes à pied du complexe.

Dit hotel ligt in een buitenwijk van Sedona (Arizona) en heeft een stoomkamer, een sauna, een goed uitgeruste recreatieruimte en binnen- en buitenzwembaden met hot tubs.
Situé dans la partie haute de Sedona en Arizona, cet établissement dispose de piscines intérieures et extérieures avec bains à remous, d'un hammam, d'un sauna et d'une salle de jeux bien équipée.

Het Kokopelli Suites heeft een gunstige ligging in het hart van Red Rock, in de wijk West Sedona. Dit hotel biedt ruime, comfortabele accommodaties en moderne voorzieningen in Sedona, Arizona.
Situé dans la partie ouest de Sedona, cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal au cœur de la région de Red Rock. Il propose des hébergements spacieux et confortables ainsi que des installations modernes.

Adobe Grand Villas in Sedona, Arizona biedt een seizoensgebonden zwembad. Er zijn fraaie kamers beschikbaar, geïnspireerd op het materiaal adobe.
Situé à Sedona en Arizona, l'établissement Adobe Grand Villas propose une piscine ouverte en saison ainsi que d'élégantes chambres présentant un décor inspiré d'une maison en adobe.

Dit hotel in Sedona, Arizona biedt een 24-uursreceptie, een wasservice en barbecuefaciliteiten.
Cet hôtel de Sedona en Arizona met à votre disposition une blanchisserie et un barbecue.

Het Los Abrigados Resort ligt in het centrum van Sedona, Arizona, en biedt massages en gezichtsbehandelingen in de spa.
Situé dans le centre-ville de Sedona, dans l'Arizona, le Los Abrigados Resort and Spa possède un spa à service complet prodiguant des massages et des soins du visage.

Dit rookvrije hotel ligt in Sedona, Arizona, op minder dan 1,6 km van de rotsformatie Bell Rock.
Cet hôtel non-fumeurs de Sedona, en Arizona, vous accueille à moins d'1,5 km de la formation de Bell Rock.