Traduction de «seasons hebben » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Seattle Four Seasons hebben een marmeren badkamer met een regendouche.
Les chambres du Seattle Four Seasons comprennent une salle de bains en marbre pourvue d'une douche à effet pluie.

De kamers van het 4 Season hebben gratis WiFi en zijn klassiek ingericht, met blauwe of groene kleuren.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, les chambres de style classique du 4 Season sont décorées dans des couleurs bleues ou vertes.

De suites van resort The Seasons hebben een keuken met een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Les suites de l'établissement The Seasons possèdent une cuisine équipée d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une cafetière.

De elegante, moderne kamers van Four Seasons Hotel London at Park Lane hebben een moderne en strakke inrichting.
Les chambres au design épuré du Four Seasons Hotel London at Park Lane sont élégantes et modernes.

Alle studio's en appartementen van het Four Seasons Vilamoura hebben een complete kitchenette, een modern interieur in zachte kleuren en een eigen badkamer met een bad en een douche.
Avec leur kitchenette entièrement équipée, les studios et les appartements du complexe Four Seasons Vilamoura sont tous décorés dans un style moderne avec des couleurs douces.

Alle kamers van het Four Seasons Hotel Alexandria At San Stefano hebben een balkon en sommige kijken uit op de Middellandse Zee.
Toutes les chambres de l'hôtel Four Seasons Alexandria at San Stefano sont dotées d'un balcon, dont certains jouissent d'une vue sur la mer Méditerranée.

Het ligt te midden van grote tuinen en heeft een gratis pendeldienst binnen een straal van 3 km. De ruime huisjes van het All Seasons Resort hebben airconditioning en een eenvoudige, traditionele inrichting.
Aménagé dans de grands jardins, il vous offre un service de navette gratuit pour vous déplacer dans un rayon de 3 km. Chaque cottage spacieux et climatisé du All Seasons Resort dispose d'une décoration simple et traditionnelle.

Sommige suites in het Four Seasons Resort Jackson Hole hebben een eigen, gemeubileerd balkon met uitzicht op de bergen of het dal.
Certaines suites sont dotées d'un balcon privé et meublé offrant une vue sur la montagne ou la vallée.

Het Four Season Colorado Hotel biedt kamers met airconditioning en de meeste kamers hebben uitzicht op zee.
Le Four Season Colorado Hotel possède des chambres climatisées, la plupart offrant une vue sur la mer.

De kamers, studio's en-suites in het Four Seasons Hotel zijn elegant ingericht en hebben elk een eigen balkon.
Les chambres, les studios et les suites du Four Seasons sont élégamment meublées et dotées d'un balcon privé.