Traduction de «scottsdale marriott suites old town » (Néerlandais → Français) :

Scottsdale Marriott Suites Old Town bevindt zich op 800 meter van het Scottsdale Museum of Contemporary Art. De internationale luchthaven Sky Harbor van Phoenix ligt op slechts 19 km afstand.
Le Scottsdale Marriott Suites Old Town se situe à environ 800 mètres du musée d'art contemporain de Scottsdale. Il est à seulement 19,3 km de l'aéroport international Sky Harbor de Phoenix.

De appartementen van Crystal Suites Old Town hebben een volledig uitgeruste kitchenette of keuken met een koelkast.
Les appartements indépendants du Crystal Suites Old Town disposent d'une kitchenette ou d'une cuisine équipée comprenant un réfrigérateur.

De kamers in het Sheraton Suites Old Town Alexandria bieden een prachtig uitzicht op de historische binnenstad van Alexandria, Washington D.C. en de rivier de Potomac.
Les chambres de l'hôtel offrent une vue magnifique sur la vieille ville d'Alexandria, Washington DC et le fleuve Potomac.

De suites van Scottsdale Marriott Old Town hebben een woonruimte met een slaapbank en een flatscreen-tv van 32 inch.
Toutes les suites du Scottsdale Marriott Old Town incluent un coin salon avec un canapé-lit et une télévision à écran plat de 81 cm.

Elke kamer van het Hyatt House Scottsdale Old Town is voorzien van airconditioning, een zithoek met een slaapbank, een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler. De volledig uitgeruste keuken heeft een vaatwasser, een magnetron, een koelkast en een oven. bij Hyatt House Scottsdale.
Toutes les chambres climatisées du Hyatt House Scottsdale Old Town comprennent un coin salon avec un canapé-lit, une télévision par câble à écran plat avec un lecteur DVD et une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, four micro-ondes, réfrigérateur et four.

Het Old Town Hyatt House Scottsdale beschikt over de H Bar, die elke avond Amerikaanse gerechten voor het diner serveert.
Sur place, le bar H sert une cuisine américaine tous les soirs.

De golfbaan Continental bevindt zich op 5 minuten rijden van het Hyatt House Scottsdale Old Town.
Un parcours de golf continental est installé à 5 minutes de route du Hyatt House Scottsdale Old Town.

Op het terrein van Scottsdale zijn ook de restaurants Distrito en Old Town Whiskey gevestigd.
Les restaurants Distrito et Old Town Whiskey sont situés sur place au Scottsdale Saguaro, a Joie de Vivre Hotel.

Old Town Scottsdale, de dierentuin van Phoenix en de luchthaven Phoenix Sky Harbor liggen op korte afstand van de Embassy Suites Phoenix-Biltmore.
La vieille ville de Scottsdale, le zoo de Phoenix et l'aéroport Sky Harbor-Phoenix ne sont pas très éloignés de l'Embassy Suites Phoenix-Biltmore.

Elke moderne kamer van het Fairfield Inn Suites San Diego Old Town beschikt over een flatscreen-tv met kabelzenders en een iPod-dock en is voorzien van een zithoek en een eigen badkamer.
Équipées d'une télévision par câble à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod, toutes les chambres modernes du Fairfield Inn Suites San Diego Old Town comprennent un coin salon et une salle de bains privative.