Traduction de «schwippe-wijnbar met gezellig » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van onze verschillende gerechten en Grand Vin Mercure-wijnen in de rustieke Schwippe-wijnbar met gezellig zonneterras.
Le bar à vins Schwippe sert des plats et des Grands Vins Mercure dans un décor rustique ou sur une agréable terrasse.

Bij de wijnbar Schwippe en op het zomerterras kunt u genieten van drankjes.
Vous pourrez apprécier un verre au bar à vin Schwippe ou sur la terrasse estivale.

Hotel Forum ligt naast de kerk van Santi Quirico e Giulitta en op 500 meter van het metrostation Colosseo (lijn B). De omliggende wijk Monti heeft veel gezellige wijnbars, cafés en restaurants.
L'hôtel est situé à côté de l'église Santi Quirico e Giulitta, ainsi qu'à 500 mètres de la station de métro Colosseo sur la ligne B. Le quartier environnant de Monti regorge de bars à vin animés, de cafés et de restaurants.

Voor een drankje kunt u terecht in de lounge, de bar of de gezellige wijnbar, die is voorzien van een open haard en leren banken.
Vous aurez la possibilité de prendre un verre dans le salon, au bar et dans le confortable bar à vin, qui est agrémenté d'une cheminée à foyer ouvert et de canapés en cuir.

In de buurt zijn tal van restaurants, winkels en gezellige wijnbars te vinden.
Les environs regorgent de restaurants, de boutiques et de bars à vins chaleureux.

U kunt ontspannen in de gezellige lounge met boeken en spelletjes, of op weekdagen met een drankje in de wijnbar.
Vous pourrez vous détendre dans le confortable salon mettant à disposition des livres et des jeux, ou bien prendre un verre dans le bar à vin en semaine.

De gasten ontvangen bij aankomst een welkomstdrankje in de gezellige wijnbar of op de binnenplaats.
Lors de votre arrivée, un verre de bienvenue vous sera offert dans le confortable bar à vins ou dans sa cour.

Er zijn ook een gezellige wijnbar in de kelder en een terras op de binnenplaats, waar u kunt genieten van een drankje.
Vous pourrez également prendre un verre dans le confortable bar à vins situé dans la cave ou sur la terrasse dans la cour.

Na uw maaltijd kunt genieten van poolbiljart en een verfrissend drankje in de gezellige wijnbar.
Après votre repas, vous pourrez jouer au billard tout en prenant un verre dans le confortable bar à vins.

U vindt een prachtige winkelstraat u op slechts een steenworp afstand en de omgeving biedt ook cafés en gezellige wijnbars.
Une grande rue commerçante est par ailleurs accessible à seulement quelques pas, sans oublier des pubs et de charmants bars à vin.