Traduction de «schots en vegetarisch » (Néerlandais → Français) :

Het café biedt een gevarieerd ontbijtmenu met pannenkoeken, wentelteefjes, een volledig Schots ontbijt, vegetarische gerechten en een uitgebreide selectie warme dranken.
Le café de l'établissement propose un petit-déjeuner varié, composé de crêpes, de pain perdu et d'un large choix de boissons chaudes. Il sert également un petit-déjeuner écossais complet ainsi que des plats végétariens.

Het Glendale serveert een compleet Schots en vegetarisch ontbijt en op het menu staan ook allerlei speciale gerechten, waaronder gebakken brioche met roerei en gerookte zalm.
Des petits-déjeuners écossais et végétariens complets sont servis et vous dégusterez également des plats spéciaux dont de la brioche cuite au four avec des œufs brouillés ainsi que du saumon fumé.

U kunt er ook genieten van een traditioneel volledig Schots of vegetarisch ontbijt.
Vous pourrez également opter pour un traditionnel petit-déjeuner écossais ou végétarien.

Het complete en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten variërend van een uitgebreid Schots ontbijt met vegetarische worstjes tot tal van continentale ontbijtproducten.
Le petit-déjeuner buffet complet à volonté se composera d'aliments chauds typiques d'un petit-déjeuner écossais complet, tels que des saucisses végétariennes, ainsi que d'un large éventail de mets continentaux.

Ardentorrie House serveert elke ochtend een stevig Schots ontbijt en er zijn ook vegetarische ontbijtproducten.
L'Ardentorrie House sert un petit-déjeuner écossais complet tous les matins. Des plats végétariens sont disponibles.

Er wordt een Schots ontbijt geserveerd met worst, bacon, gebakken ei, bloedworst, champignons, bonen en tomaten. Er is ook een vegetarische versie beschikbaar.
Un petit-déjeuner écossais composé de saucisses, de bacon, d'œufs frits, de boudin noir, de champignons, de haricots et de tomates est servi chaque matin.

Hij geeft u graag informatie over de omgeving en tips voor dagtochten. Deze gezellige accommodatie is bekroond door het plaatselijke VVV, heeft kamers met eigen badkamer en serveert naar keuze een vegetarisch, een continentaal of een volledig Schots ontbijt.
Il pourra par ailleurs vous fournir des conseils et des informations, notamment sur les lieux de promenade. Ce chaleureux établissement primé par le Tourist Board dispose de chambres avec salle de bains privative et propose des petits-déjeuners végétarien, continental et écossais complet.

Het bekroonde ontbijtmenu van het Lynver bestaat onder meer uit een traditioneel Schots ontbijt met worstjes, bloedworst, spek, eieren, tomaten en champignons. Maar er zijn ook vegetarische maaltijden, visgerechten en een schaal met continentale ontbijtopties beschikbaar.
Le menu du petit-déjeuner traditionnel écossais de l'établissement primé Lynver est composé de saucisses, de boudins, de lard, d’œufs, de tomates, de champignons, de plats végétariens et à base de poisson, ainsi qu'un plateau continental.

In de eetkamer wordt een stevig compleet Schots ontbijt geserveerd, met op verzoek ook vegetarische gerechten.
Un copieux petit-déjeuner écossais complet est servi dans la salle à manger, avec des plats végétariens disponibles sur demande.

Gasten kunnen genieten van een gevarieerd ontbijtmenu, waaronder een gekookt compleet Schots ontbijt, fruit en vegetarische opties.
Le matin, vous pourrez choisir parmi un menu varié comprenant un petit-déjeuner écossais complet cuisiné, des fruits et des options végétariennes.