Traduction de «schloss en neues » (Néerlandais → Français) :

De historische kastelen Altes Schloss en Neues Schloss bevinden zich allebei op minder dan 5 minuten lopen.
Vous pourrez par ailleurs pratiquer des activités nautiques sur le lac. Le quartier historique du vieux château et le nouveau château de Meersburg sont tous deux à moins de 5 minutes à pied.

De vergaderruimte Le Pavilion van Sheraton Neues Schloss Hotel is geschikt voor maximaal 30 personen en beschikbaar voor zakelijke reizigers.
La salle de réunion Le Pavilion, pouvant accueillir jusqu'à 30 personnes, est disponible pour les voyageurs d'affaires au Sheraton Neues Schloss Hotel.

Het Sheraton Neues Schloss Hotel ligt in het financiële centrum van Zürich, op 5 minuten van het Meer van Zürich, de Bahnhofstrasse en het congrescentrum. Er is gratis WiFi in alle openbare ruimtes.
Le Sheraton Neues Schloss Hotel Zurich se trouve dans le centre financier de Zurich, à 5 minutes du lac de Zurich, de la Bahnhofstrasse et du centre des congrès. Il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Hotel Domizil ***Superior bevindt zich op slechts 2,5 km van het Neues Schloss en de stadspoorten in het historische centrum van de stad.
Le centre-ville historique, où vous trouverez le nouveau palais et les portes de la ville, est situé à seulement 2,5 km de l'établissement.

Het is vanaf Hotel Beeg maar 4 km lopen naar het Neues Schloss.
Le château de Neues Schloss est situé à seulement 4 minutes en voiture du Beek.

Het ligt op 2,5 km van het kasteel Neues Schloss en 3 km van de kunstgalerie van Baden Baden.
Il est à 2,5 km du Nouveau Château de Baden-Baden et à 3 km du musée d'art Staatliche Kunsthalle Baden-Baden.

Het hotel bevindt zich op 300 meter van het strand en de thermale baden, op 400 meter van het Neues Schloss en op 500 meter van de bovenstad met het kasteel.
Il se trouve à 300 mètres de la plage/des bains thermaux, à 400 mètres du nouveau palais et à 500 mètres de la partie haute de la ville avec le château.

Het Neues Schloss en vrijmetselaarsmuseum Freimauer Museum liggen beide op minder dan 500 meter van het hotel.
Le Nouveau Château et le Musée de la Franc-maçonnerie sont tous les deux à moins de 500 mètres de l'hôtel.

Kasteel Neues Schloss en het Kurhaus (kuuroord) zijn te bereiken in minder dan 10 minuten lopen.
Le château Neues Schloss et le spa Kurhaus sont tous deux accessibles en moins de 10 minutes à pied.

Het hotel bevindt zich op 600 meter van het historische Neues Schloss en de paleistuinen van Bayreuth.
Le Poseidon se trouve à 600 mètres des jardins et du château Neues Schloss de Bayreuth.