Traduction de «schilderachtige watervallen » (Néerlandais → Français) :

De schilderachtige watervallen van Triberg, de hoogste watervallen van Duitsland, liggen op 300 meter van het hotel.
Les cascades pittoresques de Triberg, les plus hautes cascades d'Allemagne, sont situées à 300 mètres de l'hôtel.

Het Madhusha Rest ligt op minder dan 10 km afstand van 6 schilderachtige watervallen.
Le Madhusha Rest se trouve à moins de 10 km de 6 magnifiques cascades.

Het Chithirapuram Palace ligt op slechts 8 km van de schilderachtige watervallen van Attukal en op 10 km van de populaire stad Munnar.
Le Chithirapuram Palace vous ouvre ses portes à seulement 8 km des pittoresques cascades d'Attukal et 10 km de la ville populaire de Munnar.

Het Landgasthof Hirsch ligt op het prachtige platteland in de regio Geroldsau, met schilderachtige watervallen.
Le Landgasthof Hirsch se trouve dans la magnifique campagne du district de Geroldsau qui présente de jolies chutes d'eau.

Er zijn tal van schilderachtige watervallen en open plekken in het bos, waar u een wandeling kunt maken of kunt genieten van een picknick.
Les environs comptent également de nombreuses chutes d'eau pittoresques et des clairières où vous pourrez vous promener ou organiser un pique-nique.

Het hotel biedt sprookjesachtige vijvers met eenden, schilderachtige watervallen en de mogelijkheid om te paardrijden op het terrein van de paardenfokkerij.
Il possède des étangs de conte de fées avec canards, cascades pittoresques et équitation dans le haras.

De omgeving biedt panoramische en schilderachtige rondritten met de auto langs de watervallen van Lissabon, het Raam van God en de watervallen van Berlijn.
Les environs regorgent de routes panoramiques et pittoresques, où vous verrez les chutes de Lisbon, God’s Window et les chutes de Berlin.

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere het schilderachtige Mumlavské Watervallen, op 2 km van het complex.
Les attractions populaires à proximité incluent les chutes d'eau pittoresques de Mumlavské, situées à 2 km du complexe.

Sheen Falls Lodge is een luxe 5-sterrenhotel in de buurt van Kenmare Bay en ligt, te midden van 121 hectare aan prachtige bossen en watervallen, op 1,6 km van het schilderachtige Kenmare in County Kerry.
Dressé au beau milieu de 121 hectares de magnifiques forêts et chutes d'eau, le Sheen Falls Lodge est un luxueux hôtel 5 étoiles situé près de la baie de Kenmare, à 1,6 km de la pittoresque Kenmare, dans le comté de Kerry.

Het Sky Valley Resort ligt op 22 kilometer van de prachtige Sengulam Dam, op 24 kilometer van de schilderachtige Atukkad-watervallen en op 42 kilometer van de beroemde Mattupetty Dam.
Le Sky Valley Resort est situé à 22 km du beau barrage de Sengulam, à 24 km de la région pittoresque des cascades d'Atukkad et à 42 km du célèbre barrage de Mattupetty.