Vertaling van "schilderachtige tavernes " (Nederlands → Frans) :

Er bevindt zich een jachthaven op slechts enkele meters van het hotel. Ook vindt u op loopafstand diverse schilderachtige tavernes die visgerechten serveren.
Un port de plaisance se situe à quelques mètres de l'hôtel. De pittoresques tavernes de poissons sont implantées à quelques minutes de marche.

Vlakbij het hotel kunt u cafés en schilderachtige tavernes vinden die verse vis serveren.
Non loin de l'établissement, vous trouverez également des cafés et des tavernes pittoresques servant du poisson frais.

Romanza Studios ligt op slechts 40 meter van tavernes en cafés in het schilderachtige Assos op het eiland Kefalonia en biedt uitzicht op de Ionische Zee.
Offrant une vue sur la mer Ionienne, le Romanza Studios est situé à seulement 40 mètres de tavernes et de cafés dans le village pittoresque d'Assos sur l'île de Céphalonie.

Fiscardo Bay Hotel ligt op korte loopafstand van de schilderachtige waterkant van Fiskardo met tal van tavernes en winkels.
Le Fiscardo Bay Hotel est situé à quelques pas du front de mer pittoresque de Fiscardo avec ses tavernes et boutiques.

Het is 1 km naar de schilderachtige haven van Porto Koufo, waar in de vele tavernes verse vis geserveerd wordt. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Le port pittoresque de Porto Koufo, abritant de nombreuses tavernes servant du poisson frais, est situé à 1 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Het personeel kan een huurauto regelen om het dorp Elounda te verkennen, op 5 km afstand. In het schilderachtige stadje Agios Nikolaos, 2 km verderop, vindt u traditionele tavernes met verse vis op het menu.
Le personnel assure un service de location de voitures pour explorer le village Elounda situé à 5 km. La ville pittoresque d'Agios Nikolaos avec ses tavernes traditionnelles servant des fruits de mer frais se trouve à moins de 2 km.

Het Machi's Guest House ligt in het centrum van het schilderachtige dorpje Mithimna op Lesbos, op 3 minuten lopen van leuke tavernes en winkels.
Le Machi's Guest House bénéficie d'un emplacement idéal dans le pittoresque village de Méthymne sur l'île de Lesbos, à 3 minutes à pied de tavernes et boutiques typiques.

In het schilderachtige Chania, op minder dan 100 meter van de accommodatie, vindt u tal van gastronomische restaurants en traditionele tavernes met Kretenzische gerechten.
La superbe ville de La Canée abrite de nombreux restaurants gastronomiques et tavernes traditionnelles servant une cuisine crétoise, le tout à moins de 100 mètres de l'établissement.

Het schilderachtige dorpje Kato Gatzea biedt tavernes, cafés en strandtenten.
Vous trouverez également des tavernes, des cafés et des bars de plage dans le pittoresque village de Kato Gatzea.

Rondom de schilderachtige haven van Kissamos vinden de gasten van het Mirtilos vele tavernes, die verse vis en lokale wijn serveren.
En séjournant au Mirtilos Studios Apartments, vous pourrez profiter d'une multitude de cafés et de tavernes qui vous serviront du poisson frais et du vin de la région aux abords du magnifique port de Kissamos.