Vertaling van "schilderachtige natuurpark " (Nederlands → Frans) :

Pfälzer Hof is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de wandel- en fietsroutes in het schilderachtige natuurpark Harz.
L'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir les sentiers de randonnée et les pistes cyclables du parc naturel pittoresque de Harz.

Het is rustig gelegen in Schierke, in het schilderachtige natuurpark Harz.
Située à Schierke, elle bénéfice d'un cadre paisible, au sein du joli parc naturel du Harz.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt te midden van het schilderachtige natuurpark Beierse Woud. De accommodatie ligt aan de rand van Regen en biedt een geweldig uitzicht over de vallei Regental en een traditionele banketbakkerij.
Située au cœur du pittoresque parc national de la forêt bavaroise, la maison d'hôtes à la gestion familiale Pension Grubhügel-Stuben vous accueille à la périphérie de Regen. Vous profiterez d'une vue magnifique sur la vallée de Regental et d'une boulangerie-pâtisserie traditionnelle.

Hotel Bellevue wordt door een familie beheerd en bevindt zich op slechts 3 km van de Belgische grens, in het schilderachtige natuurpark Hoge Venen-Eifel.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé dans le pittoresque parc naturel Haute Fagnes-Eifel, à seulement 3 km de la frontière belge.

U kunt vanuit het Müller´s Landhotel naar het schilderachtige natuurpark Spessart wandelen of fietsen.
Vous pourrez faire de la randonnée ou du vélo dans le pittoresque parc naturel du Spessart.

Het Micador Appartementhaus ligt in het schilderachtige natuurpark Rijn-Taunus. Het is dus een ideale uitvalsbasis voor het maken van prachtige wandelingen.
Micador Appartementhaus est situé dans le pittoresque parc naturel du Rhin-Taunus, ce qui en fait une base idéale pour la randonnée.

Dit particuliere pension in Geiselwind beschikt over moderne kamers en serveert een gevarieerd ontbijt. Het ligt in het schilderachtige natuurpark Steigerwald, op slechts 2 km van attractiepark Pretpark Freizeit-Land Geiselwind.
Situé dans le pittoresque parc naturel de Steigerwald, Gästehaus Hannelore est une maison d'hôtes à la gestion privée située à Geiselwind. L'établissement propose des chambres modernes et un petit-déjeuner varié.

Het door een familie beheerde Hotel Taormina heeft een traditioneel Siciliaans restaurant, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. Het ligt in het centrum van Birkenfeld, in het schilderachtige natuurpark van het Zwarte Woud.
Doté d'un restaurant sicilien traditionnel, cet hôtel à la gestion familiale se trouve dans le centre-ville de Birkenfeld, au sein du parc naturel pittoresque de la Forêt-Noire. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking privé.

Het is gelegen in het schilderachtige natuurpark Steigerwald.
Il se trouve dans le pittoresque parc naturel de la forêt de Steiger.

In dit door een familie beheerde hotel tegenover treinstation Hösbach kunt u gebruikmaken van gratis fietsen om het schilderachtige Natuurpark Spessart te verkennen.
Situé en face de la gare d'Hösbach, cet hôtel à la gestion familiale propose un service gratuit de location de vélos pour explorer le joli parc naturel du Spessart.