Vertaling van "schilderachtige ierse platteland " (Nederlands → Frans) :

Dingle Harbour Lodge ligt te midden van het schilderachtige Ierse platteland en de kust en u kunt er zeilen, fietsen, golfen, paardrijden, natuurreizen en duiken.
Implanté entre la campagne pittoresque irlandaise et la côte, le Dingle Harbour Lodge permet de pratiquer facilement la voile, la randonnée à vélo, le golf, l'équitation et la plongée.

Verder beschikt het over een lichte serre met een prachtig uitzicht en gemakkelijke toegang tot het schilderachtige Ierse platteland. Elke kamer van Duinin House is voorzien van een eigen badkamer, een televisie en strijkfaciliteiten.
Chaque chambre du Dúinín House possède une salle de bains privative, une télévision et du matériel de repassage.

The Village ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Sligo. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis parkeergelegenheid en gemakkelijke toegang tot het schilderachtige Ierse platteland.
Situé à 5 minutes en voiture du centre-ville de Sligo, l'établissement The Village Self-Catering vous propose des appartements indépendants avec un parking gratuit et un accès facile à la pittoresque campagne irlandaise.