Traduction de «schilderachtige gracht » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gevestigd in een 15e-eeuws herenhuis aan een schilderachtige gracht op 300 meter van de Grote Markt.
Ce manoir du XVe siècle construit au bord d'un canal pittoresque se trouve à 300 mètres de la Grand-Place.

Het Rosenburg Hotel Brugge ligt aan een kalme, schilderachtige gracht, in de buurt van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van de regio.
Situé le long d'un paisible et pittoresque canal, à proximité des principales attractions touristiques du quartier, le Rosenburg Hotel Brugge est idéal pour visiter Bruges.

Een lounge en een privé-eetzaal op de eerste verdieping bieden een schilderachtig uitzicht op de gracht.
Vous trouverez également au premier étage un salon et une salle à manger privée offrant une vue pittoresque sur le canal.

Appartement im Froschhaus ligt in de schilderachtige stad Friedrichstadt, op 300 meter van de rivier de Treene en direct aan de gracht.
L'Appartement im Froschhaus est situé dans la pittoresque ville de Friedrichstadt, à 300 mètres de la rivière Treene, directement au bord du canal.

De suites bieden een schilderachtig uitzicht op de gracht.
Les suites offrent une vue pittoresque sur le canal.