Vertaling van "schilderachtige gemeente " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over een zwembad en loopbruggen over het regenwoud. Gratis fietsuitstapjes naar de schilderachtige gemeente Tabatinga zijn beschikbaar.
Vous pourrez emprunter des vélos pour découvrir la ville pittoresque de Tabatinga.

Hotel Avalanche ligt direct onder de Gerlachovský štít, de hoogste piek van het Tatra-gebergte, en bevindt zich in de schilderachtige gemeente Štôla.
Situé dans la pittoresque municipalité de Štôla, l'Hotel Avalanche est installé directement au pied du pic Gerlach, le plus haut sommet du massif des Tatras.

Het Vela D'oro ligt op een aangename locatie aan het meer in het Cisano-gebied van de gemeente Bardolino, met uitzicht op de schilderachtige haven van Cisano en vlakbij een groot park.
Situé dans le quartier de Cisano à Bardolino, le Vela D'oro bénéficie d'un emplacement agréable en bord de lac, face au port pittoresque de Cisano et à proximité d'un grand parc.

The Old Bell Inn ligt in het schilderachtige dorpje Delph, in de gemeente Saddleworth.
Il est situé dans le village pittoresque de Delph dans le Saddleworth.

Deze milieuvriendelijke boerderij ligt op een rustige locatie in de gemeente Gschnitz, in de schilderachtige Tiroolse vallei met dezelfde naam.
Le Pirschenhof, une exploitation agricole respectueuse de l'environnement, bénéficie d'un emplacement au calme dans la commune de Gschnitz, dans la vallée tyrolienne pittoresque du même nom.

Als u een rustige vakantie zoekt, dan is dit particuliere 3-sterrenhotel in het kuuroord een goede keuze. Vielbrunn ligt in de gemeente Michelstadt en is ingebed in het schilderachtige natuurpark Bergstraße-Odenwald.
L'Hotel Café Talblick est un hôtel 3 étoiles à la gestion familiale situé dans un centre de bien-être climatique à Vielbrunn, un quartier de Michelstadt. Vous séjournerez dans un cadre paisible au sein du parc naturel pittoresque de Bergstraße-Odenwald.