Traduction de «schilderachtige garden » (Néerlandais → Français) :

De schilderachtige Garden Route is gemakkelijk bereikbaar.
En outre, la route panoramique Garden Route est facilement accessible.

Hildesheim Guest House is gelegen langs de schilderachtige Garden Route van Zuid-Afrika. Het geniet een rustige omgeving in het hart van het Wilderness National Park en biedt de gasten een comfortabele uitvalsbasis.
Située le long de la pittoresque route des Jardins d'Afrique du Sud, cette maison d'hôtes bénéficie d'un emplacement paisible au cœur du parc national de la réserve naturelle et vous propose un hébergement confortable.

Hide-Away Guest House is de ideale plek om gewoon te relaxen of van waaruit u de vele bezienswaardigheden van Knysna en de schilderachtige Garden Route kunt verkennen.
L'établissement est l'endroit rêvé pour se détendre tout simplement ou pour explorer les nombreux sites touristiques de Knysna et la route panoramique Garden Route.

Het Eden Garden ligt in de schilderachtige kustplaats Varkala, op loopafstand van Varkala Beach.
L'Eden Garden se situe dans la pittoresque ville côtière de Varkala, à quelques pas de la plage.

The Cosy Garden - Yangshuo is een gerenoveerd gebouw in het schilderachtige boerendorp Shibanqiao en beschikt over moderne kamers met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
L'établissement The Cosy Garden - Yangshuo vous accueille au cœur du pittoresque village agricole de Shibanqiao. Aménagé dans un bâtiment rénové, il vous propose une cuisine commune et des chambres modernes qui offrent une vue sur les montagnes.

Guest House Green Garden ligt op slechts 100 meter van het Praia de Geribé, 1 van de meest schilderachtige stranden van Búzios. Het pension bevindt zich tevens op 7 km van de weg Rua das Pedras en van de boulevard Orla Bardot.
Situé à seulement 100 mètres de Praia de Geribá, l'une des plages les plus pittoresques de Búzios, le Guest House Green Garden est installé à 7 km de la route Rua das Pedras et de la rue Orla Bardot.

Vardis Olive Garden ligt op 17 km van het schilderachtige Rethymno, op 45 km van Chania en op minder dan 4 km van het pittoreske meer Kournas.
La ville pittoresque de Réthymnon est à 17 km et La Canée est à 45 km. Le somptueux lac de Kournás vous attend à seulement 4 km.

Hotel Atlante Gardens ligt aan de oevers van de Tiber, vlakbij kasteel Sant Angelo en het schilderachtige Piazza Navona.
L'Hotel Atlante Garden se situe sur les berges du Tibre, à proximité du Château Saint-Ange et de la pittoresque Piazza Navona.

Het Yellow Alvor Garden - All Inclusive ligt aan de rand van het schilderachtige dorpje Alvor en beschikt over moderne kamers met een eigen balkon.
Situé en bordure du charmant village d'Alvor, le Yellow Alvor Garden - All Inclusive propose des chambres modernes dotées d'un balcon privé.

Het luxueuze Best Western Hotel Kinsky Garden biedt uitzicht op het schilderachtige Kinsky-park. Het ligt op een centrale locatie in een rustig gedeelte van de aantrekkelijke wijk Mala Strana, op 10 minuten lopen van de Karelsbrug.
Le luxueux Best Western Hotel Kinsky Garden bénéficie d'un emplacement central et paisible dans le splendide quartier de Malá Strana, face aux pittoresques jardins Kinsky et à 10 minutes de marche du pont Charles.