Traduction de «schilderachtige fietsroute » (Néerlandais → Français) :

De schilderachtige fietsroute Hellweg-Wezer ligt slechts 500 meter verderop.
La pittoresque piste cyclable de Hellweg-Weser est à seulement 500 mètres.

Dit rookvrije tweesterrenhotel in St. Goar biedt u een prachtig uitzicht op kasteel Burg Katz. U vindt het Rehinhotel aan rivier de Rijn, direct tegenover jachthavens en vlak bij schilderachtige fietsroutes.
Cet hôtel 2 étoiles non-fumeurs est placé sur les rives du Rhin, face aux débarcadères et à proximité de belles pistes cyclables. Il offre de splendides vues sur le Château du Katz (Burg Katz).

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de oever van de Donau in de historische wijk van Passau, dicht bij de aanlegsteigers en de schilderachtige fietsroute van deze mooie stad.
Cet hôtel 4 étoiles situé dans le vieux quartier de Passau se trouve sur les rives du Danube, à proximité immédiate des pontons et d'une superbe piste cyclable.

Een 18-holes golfbaan en vele schilderachtige fietsroutes zijn in de omgeving te vinden.
Un parcours de golf 18 trous et de nombreuses pistes cyclables pittoresques se trouvent à proximité.

U kunt uw fiets stallen in de beveiligde fietsenstalling van Hotel Central, en tochten maken over de schilderachtige fietsroutes in de omgeving.
Les cyclistes apprécieront le local à vélos sécurisé ainsi que les sentiers pittoresques dans les environs.

Op slechts 2 minuten fietsen van Hotel- Café -Kaiserhof vindt u schilderachtige fietsroutes.
Des pistes cyclables pittoresques passent à seulement 2 minutes à vélo du Kaiserhof.

Het ligt op slechts 500 meter van de schilderachtige fietsroute Elbradweg die langs de rivier de Elbe loopt.
Il vous accueille à seulement 500 mètres de la piste cyclable pittoresque Elbradweg, qui longe l'Elbe.

Dit nieuw gebouwde hotel ligt direct buiten het historische centrum van Karlstadt, aan de rivier de Main en de schilderachtige fietsroute door het Maintal.
L'Hotel Mainpromenade est aménagé dans un immeuble récent situé à proximité immédiate du centre historique de Karlstadt, directement sur la rivière Main et la piste cyclable pittoresque Maintal.

Op slechts 100 meter afstand van het Weingut Gästehaus Christoph Clüsserath ligt een schilderachtige fietsroute.
Une piste cyclable pittoresque n'est qu'à 100 mètres de la Weingut Gästehaus Christoph Clüsserath.

Thetford bevindt zich op 20 minuten rijden en Thetford Forest, met zijn schilderachtige fietsroutes, op 10 minuten rijden.
Thetford se trouve à 20 minutes de route et vous pouvez rejoindre en 10 minutes de voiture la forêt de Thetford, qui abrite des pistes cyclables pittoresques.