Traduction de «schilderachtige en majestueuze » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers kijken uit op het amfitheater in het archeologisch park en de Vesuvius op de achtergrond. Andere kamers bieden uitzicht op de schilderachtige en majestueuze Basilica della Madonna del Rosario.
Certaines chambres offrent une vue sur l'amphithéâtre du parc archéologique, avec le Vésuve en toile de fond. D'autres donnent sur la Basilica della Madonna del Rosario, une basilique pittoresque et majestueuse.

Je kunt ook genieten van het schilderachtige uitzicht op de majestueuze bergen vanuit het comfort van je kamer.
De votre chambre, vous bénéficierez également d’une superbe vue sur les montagnes majestueuses.

De accommodatie biedt een uitzicht op het schilderachtige landschap en de majestueuze Drakensberg-bergketen.
L'établissement offre une vue sur le paysage pittoresque de la majestueuse chaîne de montagnes du Drakensberg.

Rebellie Game Farm ligt op 12 km van Clarens en biedt uitzicht op de majestueuze Maluti-bergen en het schilderachtige landschap.
L'établissement Rebellie Game Farm vous accueille à 12 km de la ville de Clarens, également connue sous le nom de« joyau de l'état libre ».

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het schitterende 'Groene Spanje', met als hoogtepunten onder meer de majestueuze bergketen Picos de Europa en de schilderachtige kust.
L'Arcea Hotel Mirador de La Franca constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir les magnifiques paysages de l'Espagne Verte, y compris les majestueuses montagnes des Picos de Europa et la très jolie côte locale.