Vertaling van "schilderachtige bodensee " (Nederlands → Frans) :

De schilderachtige Bodensee ligt op minder dan 60 minuten rijden van het smartMotel.
Le pittoresque lac de Constance se trouve à une heure en voiture du smartMotel.

De schilderachtige Bodensee bevindt zich op 86 km afstand en biedt een geweldige bestemming voor een dagje uit.
Situé à 86 km, le pittoresque lac de Constance constitue une excellente destination pour une excursion d'une journée.

Gasten kunnen willen het schilderachtige stadje Meersburg, op 20 minuten rijden van Maisonette Bodensee-Traum, bezoeken.
Vous pourrez notamment visiter la pittoresque ville de Meersburg, à 20 minutes de route.

Hotel Lindauer Hof bevindt zich op het eiland Lindau aan het meer de Bodensee. Dit 4-sterrenhotel ligt op 2 minuten lopen van de schilderachtige haven van Lindau.
Situé sur l'île de Lindau, sur le lac de Constance, cet hôtel 4 étoiles se trouve à 2 minutes à pied du port pittoresque de Lindau.

De meeste bieden uitzicht op het meer. U zult aangenaam verrast worden door de schilderachtige stad Meersburg en het is een voortreffelijk startpunt voor reisjes door de prachtige omgeving van de Bodensee.
La pittoresque ville de Meersburg vous enchantera et sera le point de départ idéal pour vos excursions dans cette magnifique région.

Het verfijnde Hotel Mokkas ligt in het centrum van de schilderachtige stad Überlingen, aan de oever van de Bodensee.
Notre hôtel-restaurant sophistiqué se situe dans le centre d'Überlingen, ancienne cité impériale idyllique établie sur la rive du lac de Constance.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het dorpje Hagnau am Bodensee, op 25 meter van het schilderachtige Bodenmeer.
Installé au village d'Hagnau am Bodensee, l'Hotel Hagnauer Seeperle se trouve à 25 mètres du pittoresque lac de Constance.

Dit traditionele hotel ligt te midden van prachtige wijngaarden en schilderachtige boomgaarden. Het biedt u gezellige accommodatie in de stad Stetten, op slechts 15 minuten lopen van de kust van de Bodensee.
Entouré de vignobles et de vergers, cet hôtel traditionnel propose un hébergement confortable dans la ville de Stetten, à seulement 15 minutes à pied des rives du lac de Constance.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een schilderachtige locatie in Hagnau, op slechts 30 meter van de Bodensee.
Situé à seulement 30 mètres du lac de Constance, l'Hotel Rebstöckle est un établissement à la gestion familiale bénéficiant d'un emplacement pittoresque à Hagnau.