Traduction de «schilderachtige biosfeerreservaat » (Néerlandais → Français) :

Het schilderachtige biosfeerreservaat Mittlere Elbe bevindt zich op 17 km afstand.
La pittoresque réserve de biosphère de Mittlere Elbe est située à 17 km.

Deze mooie huisjes liggen net buiten Putbus, ten zuiden van het in de Baltische Zee gelegen eiland Rügen. Geniet hier van aantrekkelijke accommodatie rondom het schilderachtige biosfeerreservaat Südost-Rügen.
Situés au sud de l'île de Rügen sur la mer Baltique, tout près de la ville de Putbus, ces jolis cottages constituent un hébergement agréable entouré de la pittoresque réserve de biosphère de Südost-Rügen.

Het hotel bevindt zich aan de rand van het schilderachtige Vessertal biosfeerreservaat, in Schmiedefeld am Rennsteig. De kamers van het Berghotel Stutenhaus zijn voorzien van een flatscreen-tv en hebben een eigen badkamer met een douche.
Il se trouve à Schmiedefeld am Rennsteig, à la périphérie de la pittoresque réserve de biosphère de Thuringe-Vessertal. Les chambres sont dotées d'une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche.