Vertaling van "schilderachtige anglesey coastal path " (Nederlands → Frans) :

Het stadscentrum van Holyhead, de haven en het schilderachtige Anglesey Coastal Path liggen op slechts 5 minuten rijden.
Le centre-ville et le port d'Holyhead, ainsi que le sentier côtier pittoresque d'Anglesey, se trouvent à seulement 5 minutes de route.

De route van de Anglesey Coastal Path loopt in de buurt. Gasten hebben dus de perfecte mogelijkheid om deze route, die is uitgroepen tot Gebied met Uitzonderlijk Natuurschoon, te verkennen.
L'itinéraire côtier d'Anglesey passe à proximité, vous permettant d'explorer cette zone classée de beauté naturelle exceptionnelle.

Bezienswaardige plekken in de buurt zijn Beaumaris en zijn kasteel, het landhuis Plas Newydd, het aquarium Anglesey Sea Zoo, het vogelreservaat bij South Stack Cliffs en de wandelroute Anglesey Coastal Path (langs de kust).
Dans la régions, les sites les plus prisés sont la ville de Beaumaris et son château, le domaine de Plas Newydd, l'aquarium d'Anglesey, la réserve RSPB de South Stack Cliffs et la promenade de front de mer d'Anglesey.

Ty Ddewer Inn is gevestigd in een verbouwde boerderij in Llanallgo. Het pand ligt op slechts 16 km van de Britannia Bridge en op 15 minuten lopen van het maritieme dorp Moelfre en het Anglesey Coastal Path.
Situé dans une ancienne ferme de Llanallgo, l'établissement Ty Ddewer Inn ne se trouve qu'à 16 km du pont Britannia et à 15 minutes de marche du village côtier de Moelfre ainsi que du sentier du littoral d'Anglesey.

Het schilderachtige South West Coastal Path volgt de kustlijn van Noord-Cornwall.
Le pittoresque sentier côtier du sud-ouest suit la côte nord des Cornouailles.

Het schilderachtige vissersdorp Mevagissey ligt op 5 minuten loopafstand, en het wandelpad South-West Coastal Path loopt vlak langs het hotel.
Le pittoresque village de pêcheurs de Mevagissey se trouve à 5 minutes à pied, et le sentier South West Coastal Path passe à proximité de l'hôtel.