Traduction de «schiereiland gower » (Néerlandais → Français) :

Het schiereiland Gower en de omringende stranden liggen op rijafstand.
La péninsule de Gower et les plages environnantes sont accessibles en voiture à proximité.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de prachtige stranden van het schiereiland Gower.
En outre, vous pourrez accéder facilement aux belles plages de la péninsule de Gower.

Western House bevindt zich in het pittoreske dorpje Llangennith, aan de westelijke rand van het ruige schiereiland Gower.
Le Western House est situé dans le pittoresque village de Llangennith, à l'extrémité ouest de la péninsule accidentée de Gower.

Het Best Western Aberavon Beach Hotel bevindt zich aan het strand van Aberavon en kijkt uit over de baai van Swansea en het schiereiland Gower. Het beschikt over een restaurant, een bar en een recreatiecentrum.
Situé sur le front de mer d'Aberavon, le Best Western Aberavon Beach Hotel offre des vues sur la baie de Swansea et la péninsule de Gower. Il dispose d'un restaurant, d'un bar et d'un centre de divertissements.

De Swansea Valley Holiday Cottages liggen op slechts 3 km van Pontardawe, op 16 km van het schiereiland Gower en op 13 km van het Nationaal Park Brecon Beacons.
Situé à seulement 3,2 km de Pontardawe, le Swansea Valley Holiday Cottages, un établissement à la gestion familiale, propose un hébergement indépendant dans une ferme, à 16 km de la péninsule de Gower et à 12,8 km du parc national de Brecon Beacons.

Het is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het schiereiland Gower. Mumbles ligt op 20 minuten rijden.
Vous pourrez rejoindre Mumbles en 20 minutes de route.

De mooie stranden van het schiereiland Gower liggen op 30 minuten rijafstand.
Les superbes plages de la péninsule de Gower sont accessibles en 30 minutes de route.

De M4, de golfbanen en het schiereiland Gower zijn vlakbij.
Il est également situé à proximité de l'autoroute M4, des terrains de golf et de la péninsule de Gower.

De accommodatie kijkt uit op het schiereiland Gower en ligt aan de rand van de Millennium-kustpaden en de fietspaden.
Offrant une vue sur la Péninsule de Gower, l'hôtel se trouve à proximité des sentiers de randonnée et des pistes cyclables de la côte Millennium.

Tijdens uw verblijf in het Tides Reach Guest House kunt u een bezoek brengen aan het dorp Mumbles, het schiereiland Gower en de vele nabijgelegen stranden met een blauwe vlag, zoals die van Langland Bay en Caswell Bay.
Vous pourrez explorer le village de Mumbles, la péninsule de Gower et les nombreuses plages Pavillon bleu de la région, notamment celles de Langland Bay et de Caswell Bay.