Het ibis budget Toulouse Aéroport (voorheen Etap-hotel) is 24 uur geopend en uiterst energiezuinig (geothermische energie zonnepanelen); slimme kamers (nieuw ontwerp) voor 1, 2 of 3 personen met douche apart toilet tegen zeer scherpe tarieven.
Ibis budget Toulouse Aéroport (ex Etap Hotel) est un hôtel accessible 24h/24 et très économique en énergie (géothermie et panneaux solaires) ; des chambres astucieuses (nouveau design) pour 1,2 ou 3 personnes, intégrant douche et toilettes séparés à un prix très compétitif.