Traduction de «scandinavische oosterse » (Néerlandais → Français) :

De themakamers van het Radisson Blu Hotel Manchester Airport hebben een Scandinavische, Oosterse, Maritieme of Italiaanse stijl. De ruime kamers zijn voorzien van satelliettelevisie, 24-uursroomservice, een minibar en een kluisje.
Ses chambres à thème sont pourvues d'une décoration scandinave, orientale, maritime ou italienne. Spacieuses, elles sont en outre équipées d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'un coffre-fort. Vous pourrez profiter du menu proposé par le service d'étage, qui est assuré 24h/24.

De hotel in bergstijl biedt een Scandinavisch buitenzwembad en een spa met een oosterse hamam, een hot tub en sauna's.
L'hôtel de style montagnard possède une piscine extérieure nordique et un spa équipé d'un hammam oriental, d'un bain à remous ainsi que de saunas.

Ivi Spa wordt omgeven door een tuin met palmbomen en beschikt over een hot tub, een Scandinavische sauna, een stoombad, een oosterse hamam en een ultramoderne fitnessruimte.
Implanté au cœur d'une palmeraie, le spa Ivi comprend, entre autres, un bain à remous, un sauna nordique, un bain à vapeur et une salle de remise en forme ultramoderne.