Vertaling van "scala aan wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Een indrukwekkend scala aan wellnessfaciliteiten is gratis beschikbaar voor de gasten.
De nombreuses et diverses installations de bien-être sont disponibles gratuitement.

Het pand is geopend in 2012 en biedt een indrukwekkend scala aan wellnessfaciliteiten, zoals hot tubs, een fitnessruimte en een zwembad.
Ouvert en 2012, il dispose d'une gamme impressionnante d'installations de bien-être, tels que des bains à remous, une salle de sport et une piscine.

Spa Hotel Terme biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven van Sarajevo. Het hotel beschikt over airconditioning en een indrukwekkend scala aan wellnessfaciliteiten, waaronder een hot tub, een sauna, een fitnessruimte en een massagesalon.
Climatisé, le Spa Hotel Terme vous propose un service de navette gratuit depuis/vers l'aéroport de Sarajevo, ainsi qu'une large gamme d'installations de bien-être, dont un bain à remous, un sauna, une salle de gym sport et un salon de massage.

De accommodatie heeft een mooie tuin met een minigolfbaan en een breed scala aan wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna en een massagestudio.
Par ailleurs, l'établissement possède un joli jardin avec un minigolf ainsi que de nombreuses installations de bien-être, dont un sauna et un salon de massage.

Het Ria Park Garden biedt een scala aan wellnessfaciliteiten, binnen- en buitenzwembaden en tennisbanen.
Celui-ci propose différentes installations de bien-être, des piscines intérieure et extérieure et des courts de tennis.

Dit kleine boetiekotel biedt een scala aan wellnessfaciliteiten, waaronder een Turks bad, een bubbelbad en een sauna.
Ce petit hôtel de caractère abrite plusieurs installations de bien-être, parmi lesquelles un bain turc, un bain à remous et un sauna.

Dit hotel biedt een groot scala aan wellnessfaciliteiten en beschikt over een rustige tuin met een vijver.
L'hôtel propose une grande variété d'installations de bien-être et un jardin paisible avec un étang.

Het Bergblick Hotel biedt een scala aan wellnessfaciliteiten, zoals een sauna, een stoombad, en een solarium.
Le Bergblick Hotel dispose de toute une gamme d'installations de bien-être telles qu'un sauna, un bain à vapeur et un solarium.

Het Dolomiten Wellness Residenz Mirabell is een 5-sterrenhotel met een breed scala aan wellnessfaciliteiten, waaronder binnen- en buitenzwembaden en gratis WiFi.
Le Dolomiten Wellness Residenz Mirabell est un hôtel 5 étoiles comportant un large éventail d'installations de bien-être, y compris des piscines intérieures et extérieures, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt een indrukwekkend scala aan wellnessfaciliteiten en is voorzien van een bubbelbad, sauna's, en massage- en schoonheidssalons.
L'hôtel propose un choix impressionnant d'installations de bien-être telles qu'un bain à remous, des saunas ainsi que des salons de beauté et de massage.