Vertaling van "scala aan nieuwe " (Nederlands → Frans) :

Vital-Landhotel Pfleger biedt een scala aan nieuwe faciliteiten voor een volledige ontspanning en een verbeterde gezondheid in een korte tijd.
Le Vital-Landhotel Pfleger dispose de nombreuses nouvelles installations complètes de détente et de remise en forme rapide.

Hotel Scala Nord ligt vlak bij de belangrijkste snelwegen en de nieuwe internationale handelbeurs in Rho-Pero.
L'Hotel Scala Nord se trouve à proximité des autoroutes principales et du nouveau parc des expositions international de Rho-Pero.

U kunt ontspannen in een loungeruimte met open haard. In de bar kunt u genieten van een breed scala aan lokale Nieuw-Zeelandse wijnen.
Vous trouverez sur place un coin salon doté d'une cheminée et un bar proposant un grand choix de vins néo-zélandais locaux.

In de loungebar kunt u genieten van cocktails en een breed scala aan bekroonde Nieuw-Zeelandse wijnen.
Le bar-salon sert des cocktails ainsi que toute une gamme de vins néo-zélandais primés.

Het nieuwe AC Hotel is centraal gelegen in de badplaats Adler. Het hotel biedt gasten behaaglijke, comfortabele kamers en een scala aan faciliteiten.
L'AC Hotel jouit d'un emplacement central dans la station balnéaire d'Adler. Ce nouvel établissement propose des chambres agréables et confortables et une gamme d'équipements.

In de zomer van 2007 maakte een volledig gereconstrueerde Vila Diemedis een nieuwe start. Het biedt nu een scala aan faciliteiten waaronder een restaurant en een bibliotheek.
Entièrement reconstruit, l'établissement Vila Diemedis a rouvert pendant l'été 2007 et propose un choix d'installations, dont un restaurant et une bibliothèque.

Dit nieuw gebouwde hotel is luxe ingericht om een ​​compleet scala aan faciliteiten te bieden.
Cet établissement récent a été décoré de façon luxueuse et fournit de nombreux équipements.

Dit nieuwe hotel beschikt over een thermisch centrum dat een scala aan behandelingen biedt.
L'Hôtel Terme Carpasso est également apprécié pour sa cuisine saine.

Het nieuwe spacentrum van het Saint Peter beschikt over een sauna, een fitnesscentrum, een stoombad, en een breed scala aan massagebehandelingen.
Le nouveau centre de spa du St. Peter met à votre disposition un sauna, une salle de sport, un bain à vapeur et un grand choix de massages.

Het nieuwe Shorebreak Hotel biedt een scala aan moderne voorzieningen en faciliteiten.
Le New Shorebreak Hotel offre un grand nombre d'équipements modernes.