Traduction de «savoie-streek en beschikt » (Néerlandais → Français) :

Het Sun Valley Residence ligt op de hoogten van de Savoie-streek en beschikt over een verwarmd overdekt zwembad, een hamam en hot tubs.
Située dans les hauteurs de la région Savoie, cette résidence dispose d'une piscine intérieure chauffée, d'un hammam et de bains à remous.

Het is het grootste wellnesscentrum van de streek en beschikt onder meer over binnen- en buitenzewmbaden en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Il dispose des plus grandes installations thermales de la région, de piscines intérieure et extérieure ainsi que d'une salle de sport bien équipée.

De accommodatie Odalys Lune Argent is gevestigd in een chalet in typische Haute Savoie-stijl en beschikt over een hot tub en een sauna.
Située dans un chalet typique de Haute-Savoie, la résidence Odalys Lune Argent dispose d'un bain à remous et d'un sauna.

Hotel Les Ducs de Savoie beschikt over een eigen skiverhuur en een Ski Fun Garden.
L'Hôtel Les Ducs de Savoie abrite un magasin de location de matériel de ski, le Ski Fun Garden.

Het restaurant van Le Vancouver serveert een ontbijtbuffet en traditionele gerechten uit de streek Savoie.
Le restaurant du Vancouver sert un petit-déjeuner buffet et une cuisine savoyarde traditionnelle.

Deze residence bevindt zich tussen Genève en de Mont Blanc in het hart van Flaine in de streek Savoie.
La Résidence Pierre Vacances La Forêt se trouve entre Genève et le mont Blanc, au cœur de la station de Flaine, en Savoie.

Deze BB beschikt bevindt zich in Saint-Laurent-d'Aigouze, in de streek Camargue, en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Située à Saint-Laurent-d'Aigouze, en Camargue, cette maison d'hôtes dispose d'une piscine extérieure pourvue de chaises longues et de chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

De wijnkelder van het hotel beschikt over vele heerlijke wijnen, vooral uit de Loire-streek.
La cave à vin de l'hôtel possède de nombreux vins raffinés, en particulier de la région de la Loire.

Het beschikt over kleurrijke accommodaties en een excursiebalie die diverse uitstapjes in de streek organiseert.
Il propose des hébergements colorés, ainsi qu'un bureau d'excursions où vous pourrez réserver une variété de sorties dans la région.

Dit hotel is in 2007 geopend en ligt in een van de mooiste steden van Letland, Liepāja, in de streek Kurzeme. Het beschikt over moderne en comfortabele accommodatie.
Ouvert en 2007, l'Hotel Kolumbs se trouve à Liepaja, l'une des plus belles villes de Lettonie, dans la région de Kurzeme. Il propose un hébergement moderne et confortable.