Vertaling van "sauna spabad " (Nederlands → Frans) :

Elke suite beschikt over woonkamer met open haard of Oostenrijkse kachel en een eigen badkamer met sauna, spabad en verwarmd handdoekenrek.
Toutes les suites possèdent un salon muni d'une cheminée ou d'un poêle autrichien ainsi qu'une salle de bains privative avec un sauna, une baignoire spa et un sèche-serviettes.

Sommige hebben een spabad of een hemelbed. De Olde Barn Health Club heeft een spa met een binnenzwembad, een sauna, een spabad en een stoombad.
L'Olde Barn Health Club comprend un spa avec une piscine intérieure, un sauna, une baignoire spa et un hammam.

Deze BB wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een herenhuis in Vlaamse stijl. Het biedt individueel ingerichte suites met een spabad en een wellnessruimte met een sauna, een hamam en een spabad.
Installée dans un manoir de style flamand, cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose des suites décorées individuellement et pourvues d'une baignoire spa. Elle abrite une salle de remise en forme avec sauna, hammam et bain à remous.

Andere spavoorzieningen zijn onder meer een sauna, stoombad en spabad.
Les autres services du spa comprennent un sauna, un hammam et un bain à remous.

Het beschikt over een sauna, een spabad en een hamam.
Il dispose d'un bain à remous, d'un sauna et d'un hammam.

De spa beschikt over een binnenzwembad, een sauna, een hamam en een spabad.
Le spa possède une piscine intérieure, un sauna, un hammam et une baignoire spa.

Er is een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een spabad en er staat u een ruime selectie fitnessapparaten van Technohym ter beschikking.
Vous y trouverez une piscine intérieure chauffée, un sauna, une baignoire spa et des appareils Technogym.

De spa bestaat onder meer uit een spabad, hamam en sauna.
Le spa comprend notamment une baignoire spa, un hammam et un sauna.

Sommige accommodaties bieden een minibar, een spabad en een sauna.
Certaines sont pourvues d'un minibar, d'une baignoire spa et d'un sauna.

Sommige kamers hebben airconditioning, andere zijn uitgerust met een spabad en een sauna. Weer andere accommodaties hebben gewelfde Renaissanceplafonds met fresco's.
Certaines d'entre elles sont climatisées, d'autres comprennent une baignoire spa et un sauna, et quelques unes sont dotées d'un plafond voûté Renaissance orné de fresques.