Vertaling van "sauna of trainen " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen ontspannen in de sauna of trainen in het fitnesscentrum.
Vous pourrez vous détendre au sauna ou vous dépenser dans la salle de remise en forme.

Na een drukke dag kunt u een ​​duik nemen in het zwembad, ontspannen in de sauna of trainen in de moderne fitnessruimte.
Après une journée bien remplie, vous pourrez vous baigner dans la piscine, vous détendre dans le sauna ou faire de l'exercice dans la salle de sport moderne de l'établissement.

U kunt ontspannen in de sauna of trainen in het fitnesscentrum.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou vous entraîner dans la salle de sport.

Gasten van The Hanoi Club Hotel Lake Palais Residences kunnen ontspannen in de sauna of trainen in het fitnesscentrum.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le sauna, ou faire de l'exercice au centre de remise en forme.

U kunt ontspannen in de stoomkamer en in de sauna of trainen in het 24-uursfitnesscentrum.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à vapeur et le sauna, ou faire de l'exercice dans le centre de remise en forme ouvert 24h/24.

Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de sauna of trainen in de fitnessstudio.
Vous aurez la possibilité de faire de l'exercice dans la salle de sport et de vous détendre dans le sauna du Courtyard by Marriott.

Gasten kunnen ook ontspannen in de hamam en de sauna of trainen in de moderne fitnessruimte.
Vous pourrez également vous rendre au hammam et au sauna ou faire de l'exercice dans la salle de remise en forme moderne.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna, of trainen in de fitnessruimte.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou vous dépenser dans la salle de remise en forme de l'établissement.

U kunt zich ontspannen in het spabad, het stoombad en de sauna, of trainen in de moderne en volledig uitgeruste fitnessruimte.
Vous pourrez vous détendre dans la baignoire spa, le hammam et le sauna, ou vous entraîner dans la salle de sport moderne et entièrement équipée.

U kunt ontspannen in het stoombad, hot tub en sauna, of trainen in de fitnessruimte met een personal trainer.
Vous pourrez aussi vous détendre dans le bain à vapeur, le bain à remous et le sauna ou faire un peu d'exercice dans la salle de gym accompagné d'un entraîneur personnel.