Traduction de «sauna met uitzicht » (Néerlandais → Français) :

De spa van het Seehotel heeft een oppervlakte van 900 m² en is uitgerust met een Finse sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een fitnessruimte en een sauna met uitzicht op het meer.
D'une surface de 900 m², le spa du Seehotel comprend un sauna surplombant le lac, un sauna finlandais, un bain à vapeur, une cabine infrarouge et une salle de remise en forme.

De spa Alpisana van het Garmischer Hof is uitgerust met een grote sauna met uitzicht op de bergen, een Turkse hamam, een balkon en een massagesalon.
Le spa Alpisana du Garmischer Hof abrite un grand espace sauna avec vue sur la montagne, un hammam turc, un balcon et un salon de massages.

Het stijlvolle Appartement Waluliso ligt op 300 meter van het centrum van Schladming en de beroemde skipiste van Planai en beschikt over een terras met een sauna en uitzicht op de bergen.
Dotés d'une terrasse avec sauna donnant sur la montagne, les appartements élégants du Waluliso se trouvent à 300 mètres du centre-ville de Schladming et des célèbres pistes de ski de Planai.

Gasten kunnen genieten van de trendy bar van het hotel en de sauna met uitzicht op Tiergarten, in Charlottenburg-Wilmersdorf.
Vous pourrez profiter d'un bar branché sur place ainsi que d'un sauna donnant sur le parc Tiergarten, situé à Charlottenburg-Wilmersdorf.

De unieke spa van het Fire Ice is uitgerust met een sauna met uitzicht op de skipistes.
Le spa exclusif possède un sauna offrant une vue sur les pistes de ski.

Dit houten huis ligt aan het water, en beschikt over een houten hot tub in de openlucht en een sauna met uitzicht op de berg Storgalten (beide te gebruiken op reservering).
Cette maison à colombages se trouve en front de mer et comprend un bain à remous extérieur et un sauna à réserver. Elle offre une vue sur la montagne Storgalten.

Er is ook een sauna met uitzicht op de bergen.
L'établissement abrite aussi un sauna avec vue sur les montagnes.

Het zwembad ligt handig in het hart van het hotel en biedt massages, schoonheidsbehandelingen, een hamam en een sauna met uitzicht op de Baai van de Somme.
La piscine bénéficie d'un emplacement idéal au cœur de l'hôtel. Le spa propose des massages, des soins de beauté, un hammam et un sauna ainsi qu'une vue sur la Baie de Somme.

Het biedt een gratis avondbuffet, een sauna met uitzicht op zee en stijlvolle kamers met flatscreen-televisie en dvd-speler.
Il propose un buffet gratuit en soirée, un sauna avec vue sur mer et des chambres élégantes comprenant une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

Alle huisjes hebben gratis WiFi, een eigen sauna en uitzicht op het fjord.
Tous les cottages comprennent une connexion Wifi gratuite et un sauna privé. Ils donnent sur le fjord.