Vertaling van "sauna met gescheiden " (Nederlands → Frans) :

Dormy Inn Nagasaki beschikt over een openbaar bad en sauna met gescheiden gebieden voor mannen en vrouwen.
Cet établissement possède un grand bain public et sauna séparé pour les femmes et les hommes.

Er zijn gescheiden sauna's en stoombaden voor heren en dames.
Des saunas et des bains de vapeur séparés sont disponibles pour les femmes et les hommes.

Het wellnesscentrum van het New World Millennium Hong Kong Hotel heeft een fitnessruimte en gescheiden sauna's voor mannen en vrouwen.
Le club de bien-être du New World Millennium Hong Kong Hotel est équipé d'une salle de sport ainsi que de saunas séparés pour hommes et pour femmes.

Dit zijn onder meer een gratis sauna en een stoombad, een gescheiden ruimte alleen voor dames, een ontspanningsruimte en een cardio-ruimte met de nieuwste apparatuur.
Il comprend un sauna gratuit, un bain à vapeur, une zone réservée aux femmes, un espace détente et une salle dotée d'équipements de cardio-training récents.

Het Ramee beschikt over gescheiden stoombaden en sauna's voor mannen en vrouwen.
Par ailleurs, l'appart'hôtel abrite des bains à vapeur et des saunas séparés pour hommes et femmes.

U kunt van 7:00 tot 21:00 uur gebruikmaken van het eigen ontspannings- en recreatiecentrum van het Coronado. Daar vindt u een sauna, een solarium, een fitnessruimte, en gescheiden toiletten en douches voor mannen en vrouwen.
De 7h00 à 21h00, vous pourrez également profiter du centre de repos et de loisirs du Coronado, équipé d'un sauna, d'un solarium et d'une salle de sport, ainsi que de toilettes et de douches pour hommes et femmes.

Het heeft 2 gebouwen gescheiden door een weg, en beschikt over een sauna en een tuin met een verwarmd buitenzwembad en een hot tub.
Installé dans deux bâtiments situés de chaque côté de la route, il est doté d'un sauna ainsi que d'un jardin avec piscine extérieure chauffée et bain à remous.

De Inn biedt gescheiden sauna's voor mannen en vrouwen.
L'établissement Inn on the Square Greenmarket Square abrite des saunas séparés pour les hommes et les femmes.

Het hotel heeft een gezondheids- en wellnessclub met fitnessruimte, sauna, hamam met gescheiden stoomcabine, solarium, schoonheidssalon, massages en een kapsalon.
Le club de bien-être de l'établissement propose une salle de sport, un sauna, un hammam avec bain à vapeur séparé, un solarium, un institut de beauté, un service de massages et un salon de coiffure.

De accommodatie heeft een buitenzwembad, een restaurant en gescheiden sauna's.
Il possède une piscine extérieure, un restaurant et des salles de sauna séparées.