Traduction de «sauna en ruime » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een binnenzwembad, een sauna en ruime accommodaties met keukenfaciliteiten.
Il propose une piscine intérieure, un sauna et des hébergements spacieux avec des équipements de cuisine.

In de uitstekende wellnessfaciliteiten met een hot tub, sauna en ruime ontspanningsplekken, zowel binnen als buiten, kunt u heerlijk ontspannen na een dag in de frisse berglucht.
Les superbes installations de bien-être comprennent un bain à remous, un sauna et des espaces de repos intérieurs et extérieurs qui vous invitent à vous détendre après une journée au grand air pur de la montagne.

Het beschikt over een binnenzwembad, een sauna en ruime accommodaties met een eigen balkon of terras.
Il comprend une piscine intérieure, un sauna et des logements spacieux avec une terrasse ou un balcon privé.

De accommodatie biedt een sauna en ruime appartementen met gratis WiFi.
Il possède un sauna et propose des hébergements chaleureux et spacieux avec connexion Wifi gratuite.

Het biedt een Italiaans restaurant en lounge op het dak, een sauna en ruime kamers.
Il dispose d'un restaurant italien, d'un salon sur le toit, d'un sauna et de chambres spacieuses.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het dorp Elgersburg, in het schilderachtige Thüringer Woud. Het biedt een sauna, een ruime tuin en klassiek Duitse gerechten.
L'hôtel 3 étoiles Am Wald vous accueille dans le village d'Elgersburg, dans la forêt pittoresque de Thuringe. Agrémenté d'un sauna et d'un grand jardin, il propose une cuisine allemande traditionnelle.

Het hotel biedt een restaurant, een sauna en ruime kamers met WiFi.
Il propose un restaurant, un sauna, ainsi que des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Gletscherblick ligt in het Zillertal, op 6 km van het centrum van Hippach. Het biedt een sauna en ruime kamers in landelijke stijl met een balkon en uitzicht op de bergen.
L'Hotel Gletscherblick est situé à 6 km du centre d'Hippach dans la vallée du Zillertal et dispose d'un espace sauna. Ses chambres spacieuses de style champêtre possèdent un balcon donnant sur la montagne.

Dit hotel ligt direct aan het meer van Jindabyne en beschikt over een sauna en ruime kamers met een balkon.
Situé sur les rives du lac Jindabyne, le Lake Jindabyne Hotel possède un sauna et de spacieuses chambres dotées d'un balcon.

Dit rustig gelegen hotel ligt op 7 minuten rijden van het centrum van Lech en beschikt over een traditionele sauna, een ruime tuin met een terras, en een restaurant dat smakelijke regionale specialiteiten serveert.
Situé au calme, à 7 minutes de route du centre de Lech, cet hôtel propose un sauna traditionnel, un grand jardin avec terrasse et un restaurant qui sert de copieuses spécialités régionales.