Traduction de «sauna de recreatieruimte » (Néerlandais → Français) :

In het hotel zelf kunt u zich met het hele gezin vermaken in het zwembad, de sauna, de recreatieruimte en de kleine sauna van het Pousada Laguna.
Dans cet hôtel, toute la famille pourra profiter de la piscine, du sauna et de la salle de jeux.

Het Logis Les Remparts beschikt over een sauna en recreatieruimte.
L'établissement met aussi à votre disposition un sauna et une salle de loisirs.

Op het terrrein vindt u een binnenzwembad met een sauna, een recreatieruimte en tennisbanen.
Comme installations, l'établissement met à votre disposition une piscine intérieure avec un sauna, une salle de jeux et des courts de tennis.

Het hotel heeft ook een sauna, een recreatieruimte, een bar, en een restaurant dat internationale en regionale gerechten serveert.
L'Alto Atacama Desert Lodge Spa propose un sauna, une salle de jeux, un bar et un restaurant qui sert des plats internationaux et régionaux.

Het Pousada Bucaneiro is gevestigd in een pand van 4000 m². Het hotel heeft een grote tuin en een recreatiegebied met een zwembad, een hot tub, een bar, een barbecue, een sauna, een recreatieruimte en een massagekamer.
Situé sur un terrain de 4 000 m², le Pousada Bucaneiro possède un grand jardin et un espace loisirs avec piscine, bain à remous, bar, barbecue, sauna, salle de jeux et salle de massages.

Het Armação Búzios heeft een sauna, een recreatieruimte en een bar aan het zwembad.
L'établissement possède également une salle de jeux, un bar près de la piscine et un sauna.

Er zijn een sauna, een recreatieruimte en een barbecue aanwezig.
Vous y trouverez aussi un sauna, une salle de jeux et un espace barbecue.

Hotel Slatina ligt in het centrum van Rogaška Slatina en beschikt over een eigen bar en restaurant, een kleine sparuimte met een overdekt zwembad en een sauna, een recreatieruimte en een bibliotheek.
Situé dans le centre-ville de Rogaška Slatina, l'Hotel Slatina propose un bar-restaurant sur place, une salle de jeux, une bibliothèque ainsi qu'un petit spa avec une piscine intérieure et un sauna.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een infraroodcabine en een sauna. De recreatieruimte beschikt tevens over een tv.
Par ailleurs, vous profiterez d'une télévision dans l'espace de loisirs, tandis qu'un sauna et une cabine infrarouge sont disponibles moyennant des frais supplémentaires.

Het hotel biedt ook een sauna, een recreatieruimte en een kinderspeelplaats.
Il abrite également un sauna, une salle de jeux et une aire de jeux pour enfants.