Traduction de «sauna's bezoeken » (Néerlandais → Français) :

U kunt ontspannen in het overdekte zwembad, met een glazen koepeldak, of het wellnesscentrum met een stoombad, bubbelbaden en sauna's bezoeken.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans la piscine intérieure, surmontée d'un dôme vitré, ou fréquenter le centre de bien-être, équipé de bains à vapeur, de bains à remous et de saunas.

Voor wat ontspanning kunt u een massage aanvragen of de sauna bezoeken.
Vous pourrez profiter d'un massage ou vous détendre dans le sauna.

Verder kunt u volleybal en tennis spelen, of de spa en het fitnesscentrum bezoeken, waar u kunt genieten van een massage en de sauna.
Vous pourrez également jouer au volley-ball et au tennis ou profiter d'un massage et d'une séance au sauna dans le spa et centre de remise en forme.

Na een dag van zaken doen of bezienswaardigheden bezoeken in Boedapest kunt u heerlijk ontspannen in het wellness- en fitnesscentrum met een bubbelbad, een sauna, een loopband en een ergometer.
L'espace bien-être et remise en forme comprend un bain à remous, un sauna, un tapis de course et un ergomètre pour vous détendre après une journée de réunions ou de visites à Budapest.

Gasten kunnen de souvenirwinkel bezoeken, zich ontspannen in de sauna of een schoonheidsbehandeling boeken.
Vous pourrez flâner dans la boutique de souvenirs, vous détendre dans le sauna ou réserver un soin de beauté.

De sauna is vooral heerlijk na een dag vergaderen of het bezoeken van bezienswaardigheden.
Après une journée de réunions ou de visites touristiques, vous apprécierez le sauna sur place.

Het charmante hotel heeft ook een sauna, waar gasten kunnen ontspannen na een dag bezienswaardigheden bezoeken.
Ce charmant hôtel dispose également d'un sauna, où vous pourrez vous détendre après une journée de visites.

Voor ontspanning en pijnverlichting kunt u een massage boeken en de sauna en het stoombad bezoeken.
Vous aurez la possibilité de vous détendre en profitant d'un massage, du sauna et du bain à vapeur.

Na een lange dag vergaderen of het bezoeken van de bezienswaardigheden kunt u ontspannen in de sauna van het Almond.
Après une longue journée de réunions et de visites touristiques, vous pourrez vous détendre dans le sauna de l'Almond.

Voor ontspanning kunt u de sauna bezoeken, squashen of gebruikmaken van het gratis vervoer naar 2 golfbanen in Madeira.
En plus d'une séance au sauna, vous pourrez jouer au squash ou profiter du transport gratuit vers 2 parcours de golf de Madère.