Traduction de «satu mare » (Néerlandais → Français) :

Hotel Satu Mare City voor zaken biedt 39 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hotel Satu Mare City propose 39 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Satu Mare City ligt op slechts 500 meter van het stadscentrum en beschikt over lichte en rustige kamers met een eigen balkon.
Situé à seulement 500 mètres du centre-ville, l'Hotel Satu Mare City abrite des chambres lumineuses et calmes dotées d'un balcon privé.

Zakenreizigers die in de buurt van Satu Mare verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een gratis krant en een telefoon.
Les professionnels en déplacement à Satu Mare pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau, des journaux gratuits et un téléphone.

Hotel City in Satu Mare biedt elegante kamers met gratis WiFi, een modern restaurant met een terras en een wellnessruimte.
L'Hotel Satu Mare City propose un hébergement élégant pourvu d'une connexion Wifi gratuite, un restaurant moderne avec terrasse et un espace de bien-être.

Dit elegante hotel is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw in het centrum van Satu Mare.
Cet élégant hôtel occupe un bâtiment rénové du XIXe siècle, situé dans le centre de Satu Mare.

De elegante kamers van Hotel Poesis Satu Mare hebben houten vloeren en klassieke meubels.
Les chambres élégantes de l'hôtel Poesis Satu Mare sont dotées de parquet et d'un mobilier classique.

In de omgeving van het Alma Spa Hotel kunt u een bezoek brengen aan bezienswaardigheden zoals het openlucht zwembad van Satu Mare, het Museum van Satu Mare en de Brandweerman-toren van Satu Mare.
La piscine découverte de Satu Mare, le Musée du Comté de Satu Mare et la Turnul Pompierilor (Tour des Pompiers) figurent parmi les sites d'intérêt proches de l'hôtel.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op reservering. Hotel Villa Bodi ligt op 3 km van treinstation Satu Mare en op 17 km van de luchthaven Satu Mare; er is vervoer van en naar de luchthaven beschikbaar.
La gare de Satu Mare est à 3 km. Sur demande, l'établissement peut assurer un service de navette vers/depuis l'aéroport de Satu Mare, implanté à 17 km.

Hotel Alma Spa ligt, komend vanuit Baia Mare, bij de ingang van Satu Mare.
Lorsque vous arrivez de Baia Mare, l'Hotel Alma Spa se trouve à l'entrée de Satu Mare. Il dispose de chambres climatisées, d'un superbe spa, d'installations de remise en forme et d'un salon de beauté.

Hotel Aurora ligt in een centraal park in Satu Mare. Dit hotel heeft eigentijdse accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Niché dans un parc du centre de Satu Mare, l'Hotel Aurora propose des hébergements modernes avec une connexion Wifi gratuite et la climatisation.